LAS ÚLTIMAS HORAS DEL PRESIDENTE XI JINPING EN ESPAÑA
El presidente de China, Xi Jinping, deja España tras una cena de gala ofrecida por los Reyes en la que se incluyó salmorejo con jamón Ibérico como guiño a los acuerdos comerciales para las exportaciones españolas de carne porcina con hueso a China y otro guiño a la cultura española en la solemne sesión del Senado al confesar que había leído El Quijote clandestinamente “como campesino” durante la Revolución Cultural.
Con la mira en el futuro, Xi afirmó que “China está dispuesta a aunar esfuerzos con España y los demás países para construir en conjunto un mundo de paz duradera, seguridad universal, prosperidad común, apertura, inclusión, limpieza y hermosura y hacer contribuciones al progreso y el desarrollo de la humanidad”.
Y el rey Felipe VI se felicitó de que España y China hayan construido una relación “basada en el respeto” y en “el mutuo compromiso con los principios de unidad e integridad nacional, la confianza y la voluntad de crecer juntos”.
EL BANQUETE
Tras el tradicional besamanos en el Salón del Trono, el banquete en el Palacio Real, con la reina Letizia y la primera dama china, Peng Liyuan, que puso el broche al viaje de Estado de Xi Jinping, reunió a unos 120 invitados entre cargos políticos y representantes de distintos ámbitos como el deporte, la música, el cine, y la empresa.
Entre los asistentes, el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y su esposa, Begoña Gómez, arropado por cuatro ministros, los ministros Josep Borrell (Exteriores), Reyes Maroto (Industria), José Guirao (Cultura) y Pedro Duque (Ciencia).
Asistieron también la presidenta del Congreso, Ana Pastor; el presidente del Senado, Pío García-Escudero; el del Tribunal Constitucional, Juan José González Rivas, y el del Tribunal Supremo, Carlos Lesmes, además de la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena.
Pero entre los rostros más conocidos se encontraban el tenor Plácido Domingo, la número uno mundial del bádminton, Carolina Marín, el cineasta Javier Fesser, tras el éxito de su película “Campeones”, la ingeniera María Teresa Esteban y la médico de familia Verónica Casado, así como los presidentes de Telefónica, Repsol, Alsa, Iberia, Indra y Gestamp, y Huawei.
Todos ellos junto a a los Reyes de España y sus huéspedes chinos saborearon un menú elaborado por el chef Paco Roncero para festejar el 45 aniversario de las relaciones entre los dos países.
Un plato de rape con setas y cebolletas y un postre bautizado como “Sweet Asia” completaron el resto del menú.
EN EL TEATRO REAL
La visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a España incluyó el recorrido que su esposa, Peng Liyuan, famosa cantante folclórica y general del ejército de su país, hizo acompañada por la reina Letizia al Teatro Real de Madrid, que este año cumple su bicentenario.
Peng, de 56 años, y la reina, que lucía un vestido rosa con bordados de estilo chino, iniciaron la visita en uno de los palcos para tener una panorámica del patio de butacas y del escenario; y recorrieron los principales salones.
El momento más destacado, tuvo lugar en el Salón Falla, con una breve representación de la ópera Turandot.
Peng suele acompañar a su esposo en los viajes oficiales y tener alguna actividad propia con las primeras damas, como ocurrió con Michelle Obama y Melania Trump en las veces que ha ido a Estados Unidos. (29 de noviembre de 2018, EFE/Practica Español)
samedi 1 décembre 2018
vendredi 23 novembre 2018
Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 22 novembre
LAS 5 CLAVES DEL ÉXITO DE “LA CASA DE PAPEL” RECONOCIDO CON UN EMMY
La serie española “La Casa de Papel” fue la gran triunfadora de la gala de entrega de los premios Emmy Internacional celebrada en Nueva York, donde se llevó el galardón al mejor drama, una de las categorías de mayor importancia.
En la 46ª edición de los Emmy Internacional, en los que se reconocen los mejores programas de televisión emitidos y producidos fuera de Estados Unidos, la serie de Atresmedia, que se ha convertido en la producción de Netflix de mayor éxito en habla no inglesa, cumplió con los pronósticos.
“Esta es la última parada de un año increíble y un sueño con el que nunca habíamos soñado”, dijo por su parte el creador de la serie, Álex Pina.
Expresó asimismo su emoción por recibir el reconocimiento internacional de “La Casa de Papel”, un proyecto que describió como “entretenimiento puro” y “casi un cómic en muchos aspectos”.
Al recibir la estatuilla, la directora de ficción de Atresmedia, Sonia Martínez, dijo que “teníamos un pelín de miedo pero está ahí. Es una culminación de muchas horas de trabajo”.
“La casa de papel”: Las claves de su éxito, según su creador
“La casa de papel” se ha convertido en un fenómeno global, algo que su creador, Álex Pina, considera que se debe a la “combinación de varios factores novedosos” y “al trabajo constante”.
“El espectador es un gran especialista, cada vez ve más horas de ficción a la semana y cada vez demanda cosas más diferentes”, ha asegurado a EFE Pina, que considera que la industria audiovisual española vive un momento “muy dulce” que se han ganado “a pulso”.
Entretenimiento puro a ritmo frenético
“La casa de papel” es una serie de robos y atracos; “ese es un género muy entretenido”, dice Pina, que asegura que una de las claves fundamentales del éxito de la serie es adaptar este género al formato televisivo, ya que se trata de “entretenimiento puro a ritmo frenético”.
“Se trata de un pequeño rompecabezas que se va formado poco a poco en el que el espectador va siguiendo al cerebro del atraco, que es el que lo planifica todo”, cuenta el creador de la serie y añade que pasar de narrar este tipo de historias en un formato de 90 minutos a uno de mil “permite crear una trama muy desarrollada” y “profundizar en los personajes”.
Mirada emocional y femenina
Pina afirma que “La casa de papel” está cimentada sobre unos personajes femeninos “muy fuertes”, por lo que la serie tiene una mirada “emocional y femenina” en un género que era eminentemente masculino.
Grandes y complejos personajes
“Al trasladar este genero del cine a la televisión hemos conseguido un gran espacio para realizar arcos de transformación y construir personajes mucho más singulares, más poderosos y más ambiguos”, afirma Pina, que considera que a día de hoy “las grandes series van vinculadas siempre a grandes personajes”.
Iconografía pop
La iconografía de la serie, que bebe mucho “del cómic” debido a los colores o a las populares máscaras de Dalí, es un elemento fundamental también de su éxito.
“La serie tiene unos aspectos muy iconoclastas”, asegura Pina, que unido a las canciones hacen que la gente se identifique y ubique la serie rápidamente y conecte con la gente.
.- Y el futuro que vendrá
La serie está ahora mismo desarrollando su tercera temporada -que estrenará Netflix, la plataforma que la hecho un éxito en medio mundo-, y que será “un poquito más espectacular”, ya que contará con un presupuesto mayor. (21 de noviembre de 2018, EFE/Practica Español)
La serie española “La Casa de Papel” fue la gran triunfadora de la gala de entrega de los premios Emmy Internacional celebrada en Nueva York, donde se llevó el galardón al mejor drama, una de las categorías de mayor importancia.
En la 46ª edición de los Emmy Internacional, en los que se reconocen los mejores programas de televisión emitidos y producidos fuera de Estados Unidos, la serie de Atresmedia, que se ha convertido en la producción de Netflix de mayor éxito en habla no inglesa, cumplió con los pronósticos.
“Esta es la última parada de un año increíble y un sueño con el que nunca habíamos soñado”, dijo por su parte el creador de la serie, Álex Pina.
Expresó asimismo su emoción por recibir el reconocimiento internacional de “La Casa de Papel”, un proyecto que describió como “entretenimiento puro” y “casi un cómic en muchos aspectos”.
Al recibir la estatuilla, la directora de ficción de Atresmedia, Sonia Martínez, dijo que “teníamos un pelín de miedo pero está ahí. Es una culminación de muchas horas de trabajo”.
“La casa de papel”: Las claves de su éxito, según su creador
“La casa de papel” se ha convertido en un fenómeno global, algo que su creador, Álex Pina, considera que se debe a la “combinación de varios factores novedosos” y “al trabajo constante”.
“El espectador es un gran especialista, cada vez ve más horas de ficción a la semana y cada vez demanda cosas más diferentes”, ha asegurado a EFE Pina, que considera que la industria audiovisual española vive un momento “muy dulce” que se han ganado “a pulso”.
Entretenimiento puro a ritmo frenético
“La casa de papel” es una serie de robos y atracos; “ese es un género muy entretenido”, dice Pina, que asegura que una de las claves fundamentales del éxito de la serie es adaptar este género al formato televisivo, ya que se trata de “entretenimiento puro a ritmo frenético”.
“Se trata de un pequeño rompecabezas que se va formado poco a poco en el que el espectador va siguiendo al cerebro del atraco, que es el que lo planifica todo”, cuenta el creador de la serie y añade que pasar de narrar este tipo de historias en un formato de 90 minutos a uno de mil “permite crear una trama muy desarrollada” y “profundizar en los personajes”.
Mirada emocional y femenina
Pina afirma que “La casa de papel” está cimentada sobre unos personajes femeninos “muy fuertes”, por lo que la serie tiene una mirada “emocional y femenina” en un género que era eminentemente masculino.
Grandes y complejos personajes
“Al trasladar este genero del cine a la televisión hemos conseguido un gran espacio para realizar arcos de transformación y construir personajes mucho más singulares, más poderosos y más ambiguos”, afirma Pina, que considera que a día de hoy “las grandes series van vinculadas siempre a grandes personajes”.
Iconografía pop
La iconografía de la serie, que bebe mucho “del cómic” debido a los colores o a las populares máscaras de Dalí, es un elemento fundamental también de su éxito.
“La serie tiene unos aspectos muy iconoclastas”, asegura Pina, que unido a las canciones hacen que la gente se identifique y ubique la serie rápidamente y conecte con la gente.
.- Y el futuro que vendrá
La serie está ahora mismo desarrollando su tercera temporada -que estrenará Netflix, la plataforma que la hecho un éxito en medio mundo-, y que será “un poquito más espectacular”, ya que contará con un presupuesto mayor. (21 de noviembre de 2018, EFE/Practica Español)
vendredi 16 novembre 2018
Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 16 novembre
SOLIDARIDAD EN MÉXICO CON LOS MIGRANTES CENTROAMERICANOS
México /Los miembros de la caravana de migrantes centroamericanos que atraviesa México rumbo a Estados Unidos continúan llegando a la capital, donde ya conforman un multitudinario grupo de miles de personas que ha sido recibido por una ola de solidaridad.
En un complejo deportivo del este de Ciudad de México las autoridades siguen instalando nuevas carpas para albergar en ellas a los miembros de la caravana.
Además, ha aumentado el número de tiendas de campaña y algunas personas han creado pequeños refugios improvisados aprovechando plásticos y colchas.
De acuerdo con Pueblo sin Fronteras, organización que acompaña a este masivo movimiento migratorio, ayer llegaron unas 5.000 personas de los estados de Puebla y Veracruz.
En el lugar se han instalado numerosas organizaciones civiles que ofrecen diferentes servicios a los migrantes, como información sobre las solicitudes de refugio, llamadas gratuitas a familiares, juegos para niños y atención médica.
A esto se le suma la labor de todos los voluntarios que se han apuntado para realizar alguna tarea de ayuda y de las personas que llegan en vehículos particulares para llevar donaciones.
Informó desde México para Agencia EFE, Isabel Reviejo. (7 de noviembre de 2018, EFE/Practica Español)
Actividades diarias
vendredi 19 octobre 2018
Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 19 Octobre
El abuelo: transcripción
A mis setenta y tantos años, pensarán que ya lo he hecho todo en la vida.
Durante más de medio siglo, me he esforzado cultivando cada palmo de esta tierra para conseguir un sabor muy especial.
Me gusta pensar que, cuando yo no esté, ese sabor les hará recordar algo importante. En esta vida, todo lo que merece la pena cuesta conseguirlo.
Ejercicio de vocabulario
La familiaInca Garcilaso de la Vega, el intelectual mestizo que reivindicó la unión entre culturas
Al intelectual mestizo Gómez Suárez de Figueroa, apodado Inca Garcilaso de la Vega (Cuzco,1539-Córdoba,1616), se le considera ejemplo de hermanamiento entre los pueblos y estandarte de la unión entre culturas por su reivindicación de la mezcla.
Unos valores de plena actualidad por la actual crisis mundial de los refugiados, según recuerdan los expertos en su historia.
Nacido en Perú, hijo del capitán español Santiago Garcilaso de la Vega, y de una princesa inca, la importancia del escritor y cronista radica en su origen mestizo que reivindicó con orgullo, ya que se sentía tan indio como español. Una mixtura enriquecedora que incorporó a sus creaciones en una época conflictiva.
Esta puesta en valor de la cultura indígena representa “la peruanidad” y, por eso, se le valora como el "primer americano primigenio", según relatan especialistas latinoamericanos.
“Compartió dos orgullos no dos vergüenzas”, explica sobre su linaje el embajador de Perú en España, Santiago Roncagliolo, en la presentación este martes en Casa de América del programa de actividades que conmemoran en 2016 el cuarto centenario de la muerte del Inca.
Obra cumbre de la prosa castellana
La celebración engloba decenas de actos en los que participan instituciones peruanas y españolas como el Ayuntamiento de Montilla, en Córdoba, donde el intelectual vivió 30 años y se encuentra su Casa Museo.
Seminarios, conferencias, talleres y hasta una película se encargarán de recordar su figura, y aproximar su labor como historiador y literato a las nuevas generaciones.
A pesar de ser un desconocido para el gran público, las conmemoraciones en honor al Inca Garcilaso están a la altura a las dedicadas a Cervantes y Shakespeare, ya que la UNESCO declaró día del libro el 23 de abril, en honor al fallecimiento en esa fecha de los tres escritores.
No en vano, la prosa del Inca Garcilaso está considerada como cumbre de la lengua castellana y referente en la tradición literaria latinoamericana.
A los 21 años, el joven se trasladó a España en busca de sus raíces familiares. Frecuentó los círculos humanísticos de Sevilla, Montilla y Córdoba donde se centró en el estudio de los poetas clásicos y renacentistas. Su título más célebre fue Comentarios reales (1609), una mezcla de autobiografía, reivindicación de su linaje y relato histórico de la conquista por parte de los españoles del Imperio incaico.
vendredi 12 octobre 2018
Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 12 Octobre
vocabulario : Refranes
Cuando se habla o murmura de algo siempre hay algún fundamento.
Cuando el río suena agua lleva
Cuando alguien tiene mucha hambre no es muy exigente a la hora de comer.
A buen hambre no hay pan duro
No es aconsejable posponer cosas.
No dejas para mañana lo que puedas hacer hoy
El que quiere hacer demasiadas cosas, finalmente no las puede acabar todas.
Quien mucho abarca poco aprieta
Nadie puede asegurar que no cometerá el error que otros han cometido.
no digas de esta agua no beberé
Se dice cuando una persona habla mucho, pero no hace gran cosa.
Mucho ruido y pocas nueces
No nos producen disgustos las cosas que no vemos o que ignoramos.
Ojos que no ven, corazón que no siente
Es un asunto muy diferente.
es harina de otro costal
Muchas veces, algo negativo trae consecuencias positivas.
no hay mal que por bien no venga
Nadie es perfecto.
el que no cojea, renquea
LAS RIADAS DE MALLORCA, LAS PEORES DE LOS ÚLTIMOS 25 AÑOS EN ESPAÑA
De momento, nueve personas han muerto -entre ellos, aunque aún sin confirmación oficial, dos británicos- y al menos seis han desaparecido tras los desbordamientos de torrentes en la comarca de Levante de Mallorca (Baleares, España), donde ayer se registraron hasta más de 230 litros de lluvia por metro cuadrado.
Las riadas registradas en el levante de Mallorca constituyen una de las tragedias más graves causadas por lluvias en los últimos 25 años en España.
La causa de esas lluvias tan “intensas, torrenciales y persistentes” -como las ha definido la Aemet- hay que buscarla en una DANA o gota fría que, junto al viento del este de carácter marítimo, muy húmedo y templado, y el aire frío en capas altas de la atmósfera creó el “coctel perfecto” para que precipitara de forma torrencial en áreas de las Baleares, algo que se produce una vez cada 80 años.
Una de las víctimas mortales, encontrada esta mañana por los equipos de rescate, sigue sin ser identificada. De los otros siete, dos han sido hallados en s’ Illot, uno en Arta y cuatro en Sant Llorenç, el municipio más afectado por las lluvias torrenciales.
Los medios británicos informan de que dos británicos murieron anoche en el taxi en el que viajaban en Mallorca a causa de las fuertes lluvias, mientras el ministerio británico de Exteriores indicó hoy que “busca urgentemente” información de las autoridades de la isla, aunque no confirma aún el posible fallecimiento de los dos ciudadanos británicos.
El exalcalde de Artà, Rafael Gili, de 71 años, de la extinta Unió Mallorquina, murió ahogado en esa localidad, de la que fue regidor en dos periodos, entre 2004 y 2005 y en la legislatura 2007-2011.
300 PROFESIONALES BUSCAN A LOS DESAPARECIDOS
Además, se busca al menos a siete desaparecidos, un número que podría aumentar, y hay más de un centenar de personas desplazadas de sus domicilios y realojados, ha informado la Guardia Civil.
Tras la riada que ayer asoló la localidad mallorquina de Sant Llorenç, un total de 300 profesionales de distintos servicios de emergencias buscan a los desaparecidos, a los que se suman más de un centenar de efectivos de la Unidad Militar de Emergencias (UME).
El tenista Rafael Nadal ha ofrecido las instalaciones de su centro deportivo en Manacor para “todos los afectados que necesiten alojamiento”, ha comunicado el jugador en las redes sociales.
Las estaciones meteorológicas de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) en las localidades de Artà-Colònia de Sant Pere y Artá, situadas en la comarca de Levante de Mallorca, registraron ayer 232,8 y 157,4 litros de agua por metro cuadrado, respectivamente.
El 112 en Baleares ha habilitado el número de teléfono 900 600 112 para atender a los afectados y está también operativo para quienes quieran aportar información sobre los incidentes.
La Unidad Militar de Emergencias (UME) ha desplazado hasta Mallorca un centenar de efectivos, ocho vehículos, una embarcación, tres helicópteros y tres perros de rastreo para sumarse a las labores de auxilio.
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, tiene previsto visitar hoy la zona afectada, así como representantes de partidos políticos, entre ellos Pablo Casado (PP).
Cuando el río suena agua lleva
Cuando alguien tiene mucha hambre no es muy exigente a la hora de comer.
A buen hambre no hay pan duro
No es aconsejable posponer cosas.
No dejas para mañana lo que puedas hacer hoy
El que quiere hacer demasiadas cosas, finalmente no las puede acabar todas.
Quien mucho abarca poco aprieta
Nadie puede asegurar que no cometerá el error que otros han cometido.
no digas de esta agua no beberé
Se dice cuando una persona habla mucho, pero no hace gran cosa.
Mucho ruido y pocas nueces
No nos producen disgustos las cosas que no vemos o que ignoramos.
Ojos que no ven, corazón que no siente
Es un asunto muy diferente.
es harina de otro costal
Muchas veces, algo negativo trae consecuencias positivas.
no hay mal que por bien no venga
Nadie es perfecto.
el que no cojea, renquea
LAS RIADAS DE MALLORCA, LAS PEORES DE LOS ÚLTIMOS 25 AÑOS EN ESPAÑA
De momento, nueve personas han muerto -entre ellos, aunque aún sin confirmación oficial, dos británicos- y al menos seis han desaparecido tras los desbordamientos de torrentes en la comarca de Levante de Mallorca (Baleares, España), donde ayer se registraron hasta más de 230 litros de lluvia por metro cuadrado.
Las riadas registradas en el levante de Mallorca constituyen una de las tragedias más graves causadas por lluvias en los últimos 25 años en España.
La causa de esas lluvias tan “intensas, torrenciales y persistentes” -como las ha definido la Aemet- hay que buscarla en una DANA o gota fría que, junto al viento del este de carácter marítimo, muy húmedo y templado, y el aire frío en capas altas de la atmósfera creó el “coctel perfecto” para que precipitara de forma torrencial en áreas de las Baleares, algo que se produce una vez cada 80 años.
Una de las víctimas mortales, encontrada esta mañana por los equipos de rescate, sigue sin ser identificada. De los otros siete, dos han sido hallados en s’ Illot, uno en Arta y cuatro en Sant Llorenç, el municipio más afectado por las lluvias torrenciales.
Los medios británicos informan de que dos británicos murieron anoche en el taxi en el que viajaban en Mallorca a causa de las fuertes lluvias, mientras el ministerio británico de Exteriores indicó hoy que “busca urgentemente” información de las autoridades de la isla, aunque no confirma aún el posible fallecimiento de los dos ciudadanos británicos.
El exalcalde de Artà, Rafael Gili, de 71 años, de la extinta Unió Mallorquina, murió ahogado en esa localidad, de la que fue regidor en dos periodos, entre 2004 y 2005 y en la legislatura 2007-2011.
300 PROFESIONALES BUSCAN A LOS DESAPARECIDOS
Además, se busca al menos a siete desaparecidos, un número que podría aumentar, y hay más de un centenar de personas desplazadas de sus domicilios y realojados, ha informado la Guardia Civil.
Tras la riada que ayer asoló la localidad mallorquina de Sant Llorenç, un total de 300 profesionales de distintos servicios de emergencias buscan a los desaparecidos, a los que se suman más de un centenar de efectivos de la Unidad Militar de Emergencias (UME).
El tenista Rafael Nadal ha ofrecido las instalaciones de su centro deportivo en Manacor para “todos los afectados que necesiten alojamiento”, ha comunicado el jugador en las redes sociales.
Las estaciones meteorológicas de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) en las localidades de Artà-Colònia de Sant Pere y Artá, situadas en la comarca de Levante de Mallorca, registraron ayer 232,8 y 157,4 litros de agua por metro cuadrado, respectivamente.
El 112 en Baleares ha habilitado el número de teléfono 900 600 112 para atender a los afectados y está también operativo para quienes quieran aportar información sobre los incidentes.
La Unidad Militar de Emergencias (UME) ha desplazado hasta Mallorca un centenar de efectivos, ocho vehículos, una embarcación, tres helicópteros y tres perros de rastreo para sumarse a las labores de auxilio.
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, tiene previsto visitar hoy la zona afectada, así como representantes de partidos políticos, entre ellos Pablo Casado (PP).
dimanche 7 octobre 2018
Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 5 Octobre
SALMA HAYEK: GRACIAS AL ESPAÑOL APRENDÍ EL ARTE DE LA COMUNICACIÓN
Madrid / La actriz mexicana Salma Hayek ha recibido el premio Personaje del Año 2018 de Vanity Fair en Madrid, donde ha asegurado, rodeada de compañeros como Penélope Cruz, que “gracias” al español aprendió el “arte de la comunicación” y que en Estados Unidos el castellano se habla “sin miedo”.
Políticos, actores, directores, diseñadores y modelos se han reunido en el Teatro Real de Madrid para asistir a este homenaje a Salma Hayek (Coatzcoalcos, México, 1966), que debutó ante el gran público en 1995 con “Desperado”, aunque ya había conquistado la televisión con producciones como “Teresa” (1989).
“Me ha tocado la virtud en mi vida, que ya es muy larga, de ver cómo el español se reconoce en muchas partes del mundo cada vez con más cariño, inclusive en la televisión. En Estados Unidos lo están usando muchísimo más, sin miedo, que esto es algo que cuando yo empecé era imposible imaginarse”, ha dicho a los medios.
Abanderada del movimiento #MeToo, Hayek también ha hecho hincapié en la necesidad de empoderar a las mujeres, algo que, ha dicho, “es importante para el bien de la humanidad”.
“Es trágico, injusto y estúpido quitarnos el poder simplemente del respeto que se le da a un ser humano. Somos seres humanos y tenemos que tener por lo menos el respeto de ser humano. Y en muchos lugares y en muchas maneras ni siquiera nos dan ese mínimo respeto”, ha denunciado la actriz.
PENÉLOPE CRUZ
También ha tenido unas palabras para Penélope Cruz, la encargada de entregarle el premio al Personaje del Año 2018, del que ha agradecido que no tenga distinción de géneros, al tiempo que ha asegurado que “se siente maravilloso, sobre todo que sea en España”.
“Qué bonito que empezamos juntas, luchamos juntas, crecimos juntas y ahora nos toca disfrutar”, ha comentado Hayek sobre su compañera de reparto en “Bandidas”.
“He compartido cosas muy bonitas con ella, o sea que feliz de poder ser yo quien le dé su premio”, ha reconocido, por su parte, Penélope Cruz, que ha rememorado ante los medios cómo comenzó su amistad con Hayek, mucho antes de “Bandidas”.
La actriz madrileña ha explicado que, en uno de sus primeros viajes a Los Ángeles (California), llamó a Hayek porque vio a la intérprete mexicana hablando sobre ella en una entrevista en un canal español, algo que le pareció “bonito y generoso”.
“Conseguí su teléfono, la llamé para darle las gracias y ella me dijo ‘¿Cuándo llegas?’ Me recogió en el aeropuerto y no me dejó irme a un hotel, me llevó a su casa”, ha recordado Cruz.
Junto a ella, han desfilado por el photocall de los premios Vanity Fair personalidades de la industria cinematográfica como Álex de la Iglesia y Carolina Bang, Paz Vega, Ana Polvorosa, Sandra Gago, Silvia Abascal, Verónica Echegui, Miguel Muñoz, Juana Acosta, Javier Ambrossi o Javier Calvo.
La Ministra de Política Territorial y Función Pública, Meritxell Batet; los políticos Begoña Villacís, Andrea Levy e Ignacio Aguado, el fiscal Pedro Horrach, o los diseñadores Carolina Herrera, Ágatha Ruiz de la Prada o Pelayo Díaz, y otros personajes famosos como Mario Vaquerizo o Toacio Fresh, también han asistido a la gala. (27 de septiembre de 2018, EFE/Practica Español)
Madrid / La actriz mexicana Salma Hayek ha recibido el premio Personaje del Año 2018 de Vanity Fair en Madrid, donde ha asegurado, rodeada de compañeros como Penélope Cruz, que “gracias” al español aprendió el “arte de la comunicación” y que en Estados Unidos el castellano se habla “sin miedo”.
Políticos, actores, directores, diseñadores y modelos se han reunido en el Teatro Real de Madrid para asistir a este homenaje a Salma Hayek (Coatzcoalcos, México, 1966), que debutó ante el gran público en 1995 con “Desperado”, aunque ya había conquistado la televisión con producciones como “Teresa” (1989).
“Me ha tocado la virtud en mi vida, que ya es muy larga, de ver cómo el español se reconoce en muchas partes del mundo cada vez con más cariño, inclusive en la televisión. En Estados Unidos lo están usando muchísimo más, sin miedo, que esto es algo que cuando yo empecé era imposible imaginarse”, ha dicho a los medios.
Abanderada del movimiento #MeToo, Hayek también ha hecho hincapié en la necesidad de empoderar a las mujeres, algo que, ha dicho, “es importante para el bien de la humanidad”.
“Es trágico, injusto y estúpido quitarnos el poder simplemente del respeto que se le da a un ser humano. Somos seres humanos y tenemos que tener por lo menos el respeto de ser humano. Y en muchos lugares y en muchas maneras ni siquiera nos dan ese mínimo respeto”, ha denunciado la actriz.
PENÉLOPE CRUZ
También ha tenido unas palabras para Penélope Cruz, la encargada de entregarle el premio al Personaje del Año 2018, del que ha agradecido que no tenga distinción de géneros, al tiempo que ha asegurado que “se siente maravilloso, sobre todo que sea en España”.
“Qué bonito que empezamos juntas, luchamos juntas, crecimos juntas y ahora nos toca disfrutar”, ha comentado Hayek sobre su compañera de reparto en “Bandidas”.
“He compartido cosas muy bonitas con ella, o sea que feliz de poder ser yo quien le dé su premio”, ha reconocido, por su parte, Penélope Cruz, que ha rememorado ante los medios cómo comenzó su amistad con Hayek, mucho antes de “Bandidas”.
La actriz madrileña ha explicado que, en uno de sus primeros viajes a Los Ángeles (California), llamó a Hayek porque vio a la intérprete mexicana hablando sobre ella en una entrevista en un canal español, algo que le pareció “bonito y generoso”.
“Conseguí su teléfono, la llamé para darle las gracias y ella me dijo ‘¿Cuándo llegas?’ Me recogió en el aeropuerto y no me dejó irme a un hotel, me llevó a su casa”, ha recordado Cruz.
Junto a ella, han desfilado por el photocall de los premios Vanity Fair personalidades de la industria cinematográfica como Álex de la Iglesia y Carolina Bang, Paz Vega, Ana Polvorosa, Sandra Gago, Silvia Abascal, Verónica Echegui, Miguel Muñoz, Juana Acosta, Javier Ambrossi o Javier Calvo.
La Ministra de Política Territorial y Función Pública, Meritxell Batet; los políticos Begoña Villacís, Andrea Levy e Ignacio Aguado, el fiscal Pedro Horrach, o los diseñadores Carolina Herrera, Ágatha Ruiz de la Prada o Pelayo Díaz, y otros personajes famosos como Mario Vaquerizo o Toacio Fresh, también han asistido a la gala. (27 de septiembre de 2018, EFE/Practica Español)
dimanche 30 septembre 2018
Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 28 septembre
Coste de la vuelta al cole
En pocos días comienza un nuevo curso escolar. Este año, el gasto que supone para las familias la vuelta al cole rondará los 260 euros de media por niño. Hacer una lista con todo lo necesario y comparar precios son algunos de los consejos para hacer menos empinada la cuesta de septiembre.
En torno a los 260...
Este año unos 300 euros casi con la... con la pequeña.
La nota más alta, haciendo números, es para los libros de texto. Es el mayor gasto de la cesta escolar. Este curso, según la OCU, están un 4 % más caros que el pasado.
Estos... algunos sí que heredan algunos libros, pero casi todos como son cuadernillos de escribir actividades, casi todos los tienen que... los usan nuevos.
El gasto varia sustancialmente de unas comunidades a otras. En Navarra, Andalucía y Valencia los libros son gratuitos en Primaria y Eso. En el resto varían mucho las subvenciones y ayudas en función de los cursos y de las rentas familiares
La mayor, tenemos suerte, empieza el tercero de primaria y es... los libros gratuítos.
A los libros hay que sumar el resto de material escolar, uniformes, calzado y ropa deportiva, mochilas...
Liliana Marsán (Portavoz del observatorio CETELEM):
Los españoles se gastarán de media unos 30 euros más que el año pasado en la vuelta al cole, lo que supone un gasto de unos 260 euros.
Para intentar ahorrar las organizaciones de consumidores recomiendan comparar precios, hacer una lista con lo necesario y aprovechar herencias y ofertas.
Compramos los libros en algún sitio o alguna página web o algo, que son más baratos. O las rebajas siempre ayudan bastante con los zapatos.
Importante, para evitar tentaciones que salen caras, recomiendan ir siempre a comprar sin los auténticos protagonistas de la vuelta al cole.
Inscription à :
Articles (Atom)