Cours de conversation en espagnol du 24 avril

 2269. Noticias en español

Vendida pieza a pieza y repartida por el mundo: la obra de Rafael que vuelve a estar completa cinco siglos después (y puedes ver en NY)

Rafael Sanzio es uno de los grandes artistas del Renacimiento, y de él, precisamente, vamos a hablar en la primera noticia de hoy.

Si estás en Nueva York, podrás comprobar de primera mano lo que te voy a contar. Nos vamos al Museo Metropolitano de Arte, el famoso Met. Este museo ha conseguido un auténtico hito: ha logrado reunir por primera vez, cinco siglos después, una de las primeras obras maestras de Rafael. Se llama Retablo de Colonna y en su día se había vendido pieza a pieza. Un retablo es un conjunto de pinturas o esculturas que se coloca detrás del altar de una iglesia.

Pero vamos a empezar por el principio. Conozcamos la historia de este cuadro.

Todo comienza a principios del siglo XVI, cuando Rafael apenas tenía 20 años. En ese momento, las monjas del convento de Sant’Antonio, en Perugia, le encargaron al joven artista un retablo para su capilla privada. Y, para entender la noticia de hoy, lo importante es saber una cosa: la obra estaba compuesta por varias piezas. Había una escena central, una luneta en la parte superior y varias escenas pequeñas en la parte inferior, en lo que se llama la predela.

Con el paso del tiempo, la obra dejó de cumplir la función religiosa para la que fue creada. Y las monjas, viendo que el coleccionismo estaba en auge, decidieron vender la obra por piezas. Así que, a mediados del siglo XVII, el retablo ya estaba dividido y en manos de diferentes dueños. ¿Dónde acabaron estas piezas? Pues algunas en colecciones privadas y otras en museos de prestigio, como la National Gallery de Londres.

Volvamos al presente y volvamos al Met de Nueva York. Resulta que este museo ha organizado la mayor retrospectiva dedicada a Rafael en Estados Unidos, llamada «Rafael: Poesía sublime». Y se propusieron reunir la obra completa para poder analizarla, contemplarla y disfrutarla en su conjunto. Porque, al haberla contemplado siempre incompleta, su análisis estaba cojo. Rafael concibió el retablo como un todo: cada imagen no solo cumplía una función y tenía un significado, sino que, además, había un diálogo simbólico entre todas ellas.

¿Qué se ha descubierto al tenerla por fin completa? Pues varias cosas. Por un lado, se ve que ya estaban presentes algunos elementos clave que convertirían a Rafael en un grande entre los grandes: la armonía de los colores, la delicadeza de los gestos o la profundidad del espacio. También se han dado cuenta de que la predela no era como solía ser en aquella época. En ese entonces, la predela se solía pintar como una pieza única, pero Rafael la concibió como paneles independientes que seguían un orden preciso. Por cierto, si quieres ver esta obra, solo tienes que pasarte por Nueva York antes del 28 de junio.

¿No te parece mágico que en 2026 veamos por primera vez, tal como era, una obra creada en el siglo XVI?

Un centro de investigación busca 12 voluntarios para vivir un mes gratis a 2.000 metros y estudiar si la montaña protege el corazón: 160 candidatos en horas para 12 plazas

Vamos con la segunda noticia del día. ¿Cómo reacciona el cuerpo humano al estar a cierta altura? La respuesta a esa pregunta es lo que se busca en la segunda noticia de hoy.

Para conocer esta noticia nos tenemos que ir a Italia, y más concretamente a un refugio de montaña llamado Nino Corsi, en Val Martello. Se encuentra dentro del Parque Nacional del Stelvio, a más de 2.000 metros de altitud. ¿Cuál es la noticia? Pues que se buscan voluntarios para vivir justo ahí. Veamos de qué va esta oferta.

La propuesta la lanza Eurac Research, un centro privado de investigación con sede en Bolzano, y que ha creado un proyecto de investigación. Para este proyecto buscan a 12 voluntarios que pasen cuatro semanas en este refugio. ¿Con qué finalidad? Analizar cómo responde el organismo al estar en una altitud moderada durante un tiempo prolongado. ¿Y por qué a esta altitud? Pues mira, más de 200 millones de personas en el mundo viven por encima de los 2.000 metros. Sin embargo, la ciencia ha centrado sus estudios en alturas mucho mayores, como los 3.000 o incluso los 4.000 metros. Esta altura intermedia, en cambio, apenas se ha estudiado.

A los voluntarios elegidos se les medirán parámetros como la actividad del sistema nervioso, la composición corporal, el metabolismo, el apetito o la capacidad de resistencia. La idea es conseguir una visión global de cómo reacciona el cuerpo. Es decir, cómo se comportan la salud cardiovascular, el metabolismo, la calidad del sueño o el rendimiento físico ante una estancia prolongada a estas alturas.

Claro, tú te estarás preguntando: y si estoy interesado, ¿qué ofrece esta oferta? Pues mira, oyente: el alojamiento, la manutención completa y una compensación económica de 400 euros brutos. ¿Qué se necesita? Pues buscan hombres y mujeres de entre 18 y 40 años, con buena salud y con un peso dentro de la normalidad. También es importante que estén acostumbrados a vivir cerca del nivel del mar, porque, si ya están habituados a ciertas alturas, los resultados se podrían ver alterados. Y lo cierto es que la oferta ha sido todo un éxito, ya que se recibieron más de 160 solicitudes en unas pocas horas. Pero es que, piénsalo bien: ¿quién no querría estar en un lugar prácticamente aislado en la alta montaña, descansando de todo durante un mes? En los tiempos que corren, para mucha gente este podría ser el plan soñado. Y ahora yo te pregunto: ¿tú irías?

Dos ‘streamers’ se pasan 8 horas buscando, literalmente, una aguja en un pajar

Llegamos a la última historia del día. ¿Has escuchado alguna vez la expresión «buscar una aguja en un pajar»? Pues de algo relacionado con ese dicho es de lo que vamos a hablar en la última noticia de hoy.

En español utilizamos la expresión «es como buscar una aguja en un pajar» para referirnos a que algo es muy difícil o prácticamente imposible de conseguir. Claro, porque imagínate encontrar una aguja en medio de un pajar, es decir, en medio de un montón enorme de paja. Pues bien, los protagonistas de hoy han intentado esta hazaña de manera literal.

Se llaman Erobb y Extra Emily, y son streamers. Y, como se ve que hay gente que tiene mucho tiempo libre, decidieron hacer un reto que consistía precisamente en eso: buscar una aguja en un pajar. Para ello, colocaron siete bloques de paja donde habían escondido una sola aguja de costura. ¿El reto? Encontrarla. 

Evidentemente, como su trabajo es ser streamers, lo retransmitieron en directo por Twitch. Y, claro, tuvieron que inventar algo para enganchar a la gente. Porque, a ver, es complicado mantener la atención en una retransmisión en directo de dos personas que buscan una aguja en un pajar durante horas. ¿Qué hicieron para que el público lo siguiera viendo? Pues crearon una especie de castigos que se activaban conforme la gente se iba suscribiendo a su canal. Cada diez personas suscritas, se activaba uno de estos castigos. Así, por ejemplo, en un momento dado, ella tuvo que buscar la aguja con los ojos vendados.

La pregunta que te reconcome por dentro en estos momentos es: ¿consiguieron encontrar la aguja? Pues lo cierto es que sí. Lo lograron cuando ya había caído la noche, después de ocho horas y 21 minutos de búsqueda. Resulta que la aguja la encontraron alejada de la pila de paja, y ella dijo al encontrarla: «Estaba aquí, en el suelo». Yo no es por ser malpensado, oyente, pero resulta un poco raro que, tras ocho horas, estuviera ahí, en el suelo, así, por casualidad.

¿Lo más curioso de esta historia? Que no es la primera vez que alguien lo intenta. Antes ya lo hizo el artista italiano Sven Sachsalber, en el año 2014, en el Palais de Tokyo de París. Él tardó unas 18 horas, por si te interesa saberlo.

¿Conclusiones? Lo primero, que hay gente con mucho tiempo libre: tanto los creadores del reto como quienes lo ven. Y lo segundo, que, si lo analizamos como una metáfora de la vida, por muy complicadas que se presenten algunas cosas, puede que te lleven 8 horas, 18 o toda la vida, pero, al final, todo se puede conseguir.

Y tú, oyente, ¿alguna vez has logrado algo que a priori parecía un reto tan complicado como buscar una aguja en un pajar?

Cours de conversation en espagnol du 17 avril

2264. Noticias en español

Hallan en Países Bajos un esqueleto que podría pertenecer al mosquetero d’Artagnan

Si yo te digo «¡Uno para todos y todos para uno!», tú, inevitablemente, solo podrás pensar en una cosa: Los tres mosqueteros. Pues del protagonista de esa historia es de quien vamos a hablar en la primera noticia de hoy.

Para conocer esta noticia, nos tenemos que ir a la ciudad neerlandesa de Maastricht y, más concretamente, a la iglesia de San Pedro y San Pablo. Allí se ha encontrado un esqueleto que se cree que podría pertenecer a D’Artagnan. Sí, el famoso mosquetero francés que inspiró al protagonista de la famosa novela de Alejandro Dumas y cuya tumba se lleva buscando desde hace más de tres siglos.

Si te parece, antes de seguir con cómo se ha encontrado este esqueleto, ¿qué te parece si repasamos quién fue este famoso personaje y por qué es posible que estos sean sus restos? D’Artagnan era un militar francés que llegó a ser capitán teniente de los mosqueteros. Los mosqueteros eran un cuerpo de élite encargado de la protección personal del rey. Fue hombre de confianza del monarca y se sabe que este le encargaba misiones secretas, labores de espionaje o que se encargaba de asuntos de Estado que eran, digamos, muy delicados.

¿Por qué podría ser plausible que estuviera en Maastricht si él era francés? Pues porque D’Artagnan murió en el año 1673 en esta ciudad, cuando el ejército francés asediaba la ciudad para tomarla. Murió por una herida de bala de mosquete en la garganta. Y debido a las altas temperaturas del verano y a las propias condiciones de la batalla, se piensa que el cuerpo se enterró allí mismo y no se llevó de vuelta a Francia.

¿Dónde se ha encontrado? Ya dijimos que fue en la iglesia de San Pedro y San Pablo y fue gracias al hundimiento de parte del suelo del templo hace unos meses. Cuando se estaba reparando, se encontró un esqueleto en una zona que se corresponde con el altar. Y esto es importante, porque los enterramientos en la zona del altar estaban reservados a personas ilustres, y D’Artagnan, sin duda, lo era. El cuerpo presenta una herida de bala compatible con lo que se sabe de la muerte del mosquetero. Además, junto a los restos se ha encontrado una moneda de la época.

¿Cómo se puede confirmar que es D’Artagnan? Pues por el ADN. Resulta que aún hay descendientes de la familia del mosquetero en Francia. Así que la muestra recogida del esqueleto, principalmente de los dientes y la mandíbula, se ha enviado a un laboratorio en Múnich, Alemania, donde se comparará con el material genético de estos familiares.

Habrá que esperar a los resultados, pero dicen los expertos que no hay nada que contradiga la hipótesis. Podríamos estar ante los restos de un héroe nacional en Francia y un icono para el resto del mundo.

El pueblo del mundo donde no se puede enterrar a nadie: la historia real que parece un error… pero no lo es

Vamos con la segunda historia del día. Solo hay una cosa cierta en este mundo, oyente. Todos en algún momento vamos a morir. Sé que parece que me he puesto catastrofista, pero no. Es que en la segunda historia de hoy vamos a hablar de un lugar donde esto…, bueno, tiene sus matices.

Para conocer esta historia, nos tenemos que ir a un lugar bastante remoto llamado Longyearbyen, que se encuentra en el archipiélago ártico de Svalbard y que pertenece a Noruega. Este lugar tiene una peculiaridad: allí no se puede enterrar a nadie. Sé que suena raro, pero te lo explico.

Lo primero que tenemos que saber es que esta pequeña localidad tiene apenas unos 2.000 habitantes, y es un lugar donde viven literalmente rodeados de nieve, hielo y donde las temperaturas alcanzan los -30 grados centígrados. Condiciones complejas para la vida, sin duda. Pero no tanto para la muerte. Y de eso se dieron cuenta en este pueblo. ¿Qué pasó? Resulta que varias personas que murieron a causa de la epidemia de gripe de 1918 fueron enterradas en el cementerio local. Pero décadas después, los científicos se dieron cuenta de que los cuerpos no se habían descompuesto. El suelo está permanentemente congelado, lo que se conoce como permafrost. Esto significaba que no solo se habían conservado los cuerpos, sino también los virus. Imagínate los riesgos, porque los virus podrían volver a actuar. Y desde los años cincuenta decidieron que allí no se enterraba a nadie más.

¿Qué supone esto en la práctica? No significa que no se pueda morir alguien de manera repentina, claro. Pero ellos aplican el famoso más vale prevenir que curar. Por eso, cuando alguien del pueblo se encuentra en estado crítico, lo trasladan a Noruega continental, donde será atendido. Y en caso de morir, se entierra allí. Pero ojo, que también pasa con las mujeres embarazadas, que se van semanas antes de dar a luz porque este pueblo tampoco tiene instalaciones para procedimientos complejos. Si el parto se complica, no hay manera de solucionarlo allí.

Claro, esto tiene sus consecuencias para el pueblo. Por ejemplo, la población no está envejecida y no hay residencias de ancianos. Es decir, si tú vives en este pueblo, difícilmente vas a terminar tus días en él.

Por cierto, decíamos que es un lugar complejo para la vida. Y tanto, oyente. Porque otra curiosidad de este pueblo es que no se cierran las puertas con llave. ¿Por qué? Porque en caso de emergencia, por ejemplo, en caso de que te esté persiguiendo un oso polar, todo el mundo tiene que poder esconderse rápidamente en el primer edificio que encuentre. Y esto puede sonar a broma, pero en realidad hay más osos polares que personas en este archipiélago. De hecho, también es obligatorio llevar un rifle cuando sales del perímetro del pueblo por el mismo motivo.

No sé a ti, oyente, pero te aseguro que este lugar del mundo me parece fascinante. 

La historia de Merlín, el cerdo que «habla» y triunfa en redes sociales que acaba de llevarse el récord Guinness

Llegamos a la última historia del día. Una pregunta, oyente: ¿sigues en redes sociales la cuenta de algún animal? Pues de uno con muchos seguidores vamos a hablar en la última noticia de hoy.

Nuestro protagonista se llama Merlín, es un cerdo vietnamita de cuatro años y pesa 82 kilos. Podría ser un cerdo vietnamita más, pero no lo es. Porque este cerdo, que vive en una casa con sus dueños en California, acaba de conseguir un récord Guinness. ¿Qué récord? Pues el de tener más seguidores en Instagram para un cerdo. Porque sí, Merlín es todo un creador de contenido con más de 1,1 millones de seguidores en Instagram. Y también tiene cuenta en TikTok.

La pregunta es: ¿por qué Merlín tiene tantos seguidores? ¿Por qué se ha vuelto viral? Pues mira, oyente, porque este cerdo, que vive dentro de la casa de sus dueños e incluso pasea con correa, es capaz de comunicarse con su familia humana. Sí, sí, oyente, has escuchado bien.

¿Esto cómo lo hace? Pues mira, resulta que Merlín es capaz de comunicarse pulsando con el hocico botones que emiten diferentes sonidos. Tiene más de 30 botones. Algunos son para frases tan sencillas como «sí» o «no», pero hay otras más complejas como «Estoy enfadado» o «Dame fruta». ¿Cómo se consigue adiestrar así a un cerdo? Esto es obra de su dueña, Mina Alali, que empezó a entrenar al animal cuando este tenía unos tres meses. Y ella explica que con paciencia, tiempo y refuerzo positivo, todo es posible con los cerdos, ya que tienen una capacidad intelectual comparable a la de un niño de tres a cinco años.

Soy consciente de que a la mayoría de nosotros nos suena extraño eso de tener un cerdo en casa y además adiestrarlo. Y quizá lo que nos pasa por la cabeza sea cuestión de prejuicios, porque no está normalizado el hecho de tener a un cerdo como animal doméstico. Y lo cierto es que la ciencia lleva años demostrando que los cerdos son animales con una inteligencia notable. Mina asegura que Merlín experimenta emociones como ira, frustración, tristeza o felicidad, igual que nosotros. Y añade que el mundo sería un lugar mejor si tratáramos a todos los animales con el mismo amor y compasión que les brindamos a los perros y los gatos.

Ahora bien, oyente, esta noticia también me genera preguntas. Porque cuando Mina dice que Merlín es como un hijo para ella, yo me pregunto: ¿realmente es beneficioso para un cerdo y su naturaleza vivir dentro de una casa? Es un debate interesante, ¿verdad? Por un lado, está claro que Merlín recibe mucho cariño y atención. Pero, por otro, uno se pregunta si un cerdo no estaría mejor en un entorno más natural. ¿Tú qué opinas, oyente?

Cours de conversation en espagnol du 10 mars

2260. Noticias en español

Se publica una obra inédita de los hermanos Machado en tono satírico y crítico que retrata la vida política y social de la España del XVIII

Uno de los versos más famosos de la poesía española es aquel que dice: «Caminante, no hay camino, se hace camino al andar». Es obra de Antonio Machado y de él y su hermano vamos a hablar en la primera noticia de hoy.

Los protagonistas de esta noticia son los hermanos Manuel y Antonio Machado, que, por si no lo sabes, son dos escritores españoles que pertenecen a la que se conoce como la Generación del 98. Te recomiendo leerlos si no lo has hecho ya, oyente. ¿Cómo pueden ser protagonistas de una noticia si ya no están entre nosotros? Pues porque se acaba de publicar una obra inédita de ambos.

La obra en cuestión se llama Las tardes de la Moncloa o las brujas de don Francisco y es una obra de teatro satírica y de tono crítico donde se expone cómo era la vida política y social de la España de fines del siglo XVIII. Pertenece al género chico, un tipo de teatro breve y popular que era muy común en España, y por eso combina perfectamente ese tono burlón y satírico con el entretenimiento. De hecho, hay partes que son cantadas. Como dicen desde la editorial que lo ha publicado, a través del humor, la ironía y elementos cercanos al esperpento, es decir, a la exageración y la deformación de la realidad, los autores presentan a don Francisco, que no es otro que Goya, junto a una serie de personajes caricaturescos que representan el poder, la hipocresía y las intrigas políticas de la época.

Esta obra la ha publicado la Fundación Unicaja y hay que decir que solo han podido recuperar el primer acto de los tres que tendría la obra. Porque lo cierto es que la obra quedó inacabada en el taller de los hermanos Machado. ¿Y por qué quedó sin terminar? Pues porque los interrumpió algo terrible: el estallido de la Guerra Civil en el año 1936.

Pero no te creas que ha sido tarea sencilla recuperar este primer acto. El equipo de investigadores ha partido de una copia realizada por otro hermano, José Machado. Este hermano, aunque era pintor, era el encargado de pasar a limpio los textos, él los escribía de forma clara y ordenada para más tarde mandarlos a la imprenta. Además, la propia Fundación Unicaja había adquirido hace unos años varios manuscritos de los hermanos. Y los investigadores han revisado todos estos manuscritos hasta poder completar así este primer acto.

En fin, solo puedo decirte que siempre hay una buena razón para leer a los hermanos Machado y descubrir un poco mejor a España a través de sus palabras.

Sacan a subasta un tramo de la escalera original de la Torre Eiffel que conducía a su último piso

Vamos con la segunda noticia del día. Algo que me fascina de las subastas es que sacan a la luz objetos que jamás pensaste que se podrían subastar o que existieran siquiera. ¿Un ejemplo? El objeto del que vamos a hablar en la segunda noticia de hoy.

La protagonista de esta noticia no es otra que la archifamosa Torre Eiffel, que, aunque no necesita presentaciones, solo te recordaré que fue obra de Gustave Eiffel y que se construyó en el año 1889, con motivo de la Exposición Universal de la capital francesa. Si has estado en la torre, sabrás que para acceder a los últimos pisos hay un ascensor. Pero eso no siempre fue así; en un principio, cuando se construyó, tenía unas escaleras.

Cuando se desmontó en 1983, la escalera se dividió en varias secciones. Se subastaron veinte tramos de la escalera original. Así que todos los tramos fueron a parar a manos diferentes. Y aunque la mayoría se quedaron en colecciones privadas, sí que hay algunos tramos que están expuestos y que son conocidos. ¿Por ejemplo? El que está cerca de la Estatua de la Libertad, en Nueva York, otro que podemos encontrar en Disneyland, o el que está en los jardines de la Fundación Yoishii Yamanashi, en Japón.

Claro, tú estarás pensando: si la subasta fue en el año 1983, ¿dónde está la noticia? Pues porque uno de esos tramos que se subastó en aquella época vuelve a salir a subasta. Se trata de un tramo de escalera de acero y chapa de 14 peldaños y que tiene unas medidas de 2,75 metros de altura y 1,75 de diámetro. Creo que las medidas son importantes porque si vas a pujar por algo como esto, tienes que saber si te entra en casa. ¿No crees?

¿Qué sabemos de este tramo de escaleras? Que ha estado en las mismas manos durante 40 años y que se ha cuidado con mucho mimo. De hecho, este tramo ha sido restaurado por el mismo equipo que se encarga del mantenimiento de la mismísima Torre Eiffel. Es decir, que el valor es alto porque se garantiza la conservación de su estructura y sus características originales.

¿Cuál es el precio de salida? Entre 40.000 y 50.000 euros. Pero si tienes que tener preparado el pago, te diré que se espera que el precio suba bastante más teniendo en cuenta los antecedentes. Ya que se han vendido más tramos de estos y han alcanzado cifras de 162.500 euros, la más baja, y 523.800 euros, la más alta.

La verdad es que tiene que ser impresionante tener un trozo de la Torre Eiffel original en casa. Pero no dejo de mirar mi casa y pensar: ¿dónde lo pondría yo? No sé, con esas medidas, creo que al precio de comprar la escalera le tendría que sumar el precio de una casa nueva.

Ganar un Oscar no significa poder venderlo: la ridícula norma de la Academia para todos los ganadores y sus herederos

Llegamos a la última historia del día. Hace unas semanas fue la ceremonia de los Oscar y de algo relacionado con estos premios es de lo que vamos a hablar en la última noticia de hoy.

En los Oscar, todo es lujo y glamour. Vamos, que todo el evento, desde la alfombra roja hasta la ceremonia en sí, está pensado para que nosotros, como simples espectadores, lo veamos como algo un poco inalcanzable. Son las mayores estrellas del cine, las mejor pagadas, algunas auténticas leyendas, vestidas con trajes de grandes diseñadores, increíbles joyas y maravillosos peinados y maquillajes. Eso hace que llegue un momento en que no vemos personas, vemos lujo. Así que muchas veces nos hacemos preguntas como: ¿cuánto costará el collar que lleva esa actriz?

Pues bien, siguiendo esta línea, te pregunto: ¿te has preguntado alguna vez cuánto cuesta un Oscar? Imagínate que tú eres actor, ganas un Oscar y, por lo que sea, pasas por un mal momento y necesitas venderlo. ¿Por cuánto lo podrías vender? Pues mira, oyente, si tu Oscar es de antes de 1951, por el precio que quieras, por el precio que el comprador esté dispuesto a pagar. De hecho, Michael Jackson pagó 1,54 millones de dólares por el Oscar que ganó la película Lo que el viento se llevó, que ganó el de mejor película en el año 1940. Pero si tu Oscar es de después de 1951, su valor es de un dólar. Sí, un simple dólar.

¿A qué se debe este cambio tan drástico de precio? Pues porque la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood impone una norma a quienes ganan un Oscar. Resulta que si tú ganas este galardón y por lo que sea quieres venderlo, estás obligado a ofrecérselo primero a la propia Academia por el valor de un dólar. Y ojo, que esta norma también afecta a los herederos y a terceros. Solo en el caso de que la Academia no aceptara esta venta por un dólar, se podría vender este trofeo por la cifra que se quiera.

¿Por qué se hace esto? Bueno, la razón principal es proteger la imagen de los premios y evitar que se conviertan en simples objetos de colección. Además, desde la Academia entienden que ganar un Oscar ya lleva una compensación económica de por sí, ya que se estima que los ganadores, en sus posteriores proyectos, suben su caché en un 20 %.

Pero ojo, porque la Academia no se queda aquí en este afán de proteger sus premios y su imagen. De hecho, han llegado a llevar ante la justicia a empresas que hacían réplicas del Oscar, como, por ejemplo, Oscar de chocolate. Solo espero que en el futuro no denuncien a la gente que se llama Óscar.

Así que, ya ves, oyente, para el próximo año, cuando veas al actor o la actriz de turno que levanta la estatuilla, piensa que, sentimentalmente, emocionalmente o simbólicamente, lo que tiene entre sus manos no tiene precio. Pero,  económicamente, si quisieran hacer algo con ese premio, es lo mismo que tener un dólar. 

Cours de conversation en espagnol du 3 avril

 2246. Noticias en español

Los españoles colocan el amor en cuarto lugar para tener una vida satisfactoria

¿Cómo de importante es el amor en tu vida, oyente? Sé que es una pregunta que puede ser compleja, pero de cómo viven el amor los españoles es de lo que vamos a hablar en la primera noticia de hoy.

Esta noticia parte de un estudio del Centro de Investigaciones Sociológicas de España, llamado Percepción social del amor. En este estudio se ha preguntado a más de 5.000 personas por asuntos relacionados con el amor. ¿Qué datos podemos extraer de esta encuesta?

Para empezar, algo interesante: el 92 % de los encuestados coincide en que no todo el mundo entiende el amor de la misma manera. La percepción que tenemos del amor varía mucho de una persona a otra. A la pregunta de si el amor es importante a la hora de tener una vida satisfactoria, el 71 % de los españoles dijo que es muy o bastante importante. Pero, ¿cuál es la cuestión más importante para los españoles? Pues mira, el 99 % dice que la salud, seguido de la familia con un 97 %; después, la amistad, con un 94 %; y el amor se sitúa en cuarto lugar, con un 91 %.

Más cosas. A la pregunta de qué palabras relacionan los españoles con el amor, el 95 % dice felicidad, el 94 % lo relaciona con compromiso y el 93 % con igualdad. También se les dieron a los encuestados frases hechas o afirmaciones sobre el amor para ver si estaban de acuerdo o no. Pues bien, ante la frase «Las prisas de la vida actual son algo negativo para el amor», el 76 % dijo estar de acuerdo. Y ante la frase «el amor verdadero lo puede todo», el 64 % también está de acuerdo. ¿Qué piensas qué dirán los españoles de la frase «El amor funciona como el mercado, con la ley de la oferta y la demanda»? Pues el 80 % dice no estar de acuerdo. Parece que para los españoles el amor y la economía no van de la mano.

Si entramos ya en las relaciones de pareja, la primera pregunta es: ¿qué es lo más positivo de tener una relación amorosa? El 38 % de los españoles dice que compartir su vida con alguien, un 17 % señala la posibilidad de formar una familia, y el 13 % habla de disfrutar del día a día. ¿Y qué cosas son importantes dentro de una relación? Para el 92 % es importante hacer un viaje en pareja de vez en cuando, hacer cenas o comidas románticas para un 72 %, y para el 56 % es importante hacerse regalos.

¿Puede existir amor sin sexo? El 80 % piensa que sí, mientras que el 18 % dice que no. Y en toda esta parte de cómo se entiende el amor hay datos muy curiosos. Porque ante la pregunta de si la ideología de una persona influye en su forma de entender el amor, el 64 % cree que no. Sin embargo, a la pregunta de si la forma de ver el amor o las relaciones sexuales depende de la época histórica, el 84 % dice que sí. Es decir, parece que para los españoles el amor cambia con los tiempos, pero no con las ideas políticas. ¿Importa la religión en el amor o el sexo? Aquí las opiniones están más divididas: el 52 % cree que no importa, pero para el 44 % sí importa.

A la hora de hablar de aplicaciones de citas, solo el 25 % dice haberse creado un perfil en una de estas aplicaciones. De esos, el 71 % asegura haber tenido una cita con alguien. Fíjate que el 67 % no cree que sea más sencillo encontrar el amor en estas aplicaciones, pero sí que el 65 % cree que es más sencillo encontrar sexo en ellas.

En cuanto a las relaciones, la mayoría de los encuestados, con un 70 %, afirma estar en una relación que dura entre 11 y 20 años. ¿Y qué pasa con las personas solteras? Pues el 57 % dice que no le gustaría tener pareja. ¿Y tú cómo responderías a estas preguntas, oyente?

«Benquerida Madonna»: el Celta busca desesperadamente la camiseta que la reina del pop vistió en Balaídos en 1990

Vamos con la segunda noticia del día. ¿Te has fijado en la cantidad de gente que ahora lleva camisetas de fútbol combinadas con trajes de chaqueta, vaqueros o faldas? Es una moda que se llama blokecore, pero lo cierto es que Madonna ya se adelantó a esta tendencia hace más de treinta años. Y de eso va esta segunda noticia.

Vamos a hacer un viaje al año 1990, más concretamente al 29 de julio, y nos vamos a ir al Estadio de Balaídos, en Vigo. De hecho, esta es mi ciudad natal y es la ciudad en la que vivo actualmente. ¿Qué pasó ese 29 de julio del 1990? Que la mítica Madonna actuó en este estadio ante 20.000 personas. Pues bien, en aquel concierto hubo una imagen que pasaría a la historia. Resulta que ella salió al escenario con su ya mítico corsé rosa diseñado por Jean Paul Gaultier, pero cuando sonó la tercera canción, se cambió de ropa. ¿Y qué se puso? La camiseta del equipo de fútbol Celta de Vigo, con el número 5 a la espalda, que era el de José Manuel Espinosa.

La cuestión es que el club vigués lleva años intentando localizar esta camiseta, a la que se le perdió la pista después del concierto. Y es aquí donde está la noticia: la presidenta del Celta de Vigo, Marián Mouriño, ha decidido coger el toro por los cuernos, ha decidido intentar solucionar esta incógnita de forma directa y decidida. ¿Y qué ha hecho la presidenta? Pues mira, oyente, ha habilitado un buzón de información para que cualquiera que tenga datos se los pueda facilitar al club y también le ha escrito una carta directamente a Madonna.

¿Qué dice en la carta? Básicamente, la carta se inicia diciéndole a la cantante que necesitan su ayuda y la pone en antecedentes de lo que están buscando: la camiseta. En la carta le dice: «Tu imagen con nuestra camiseta se convirtió en un mito y forma parte de la historia del Celta que también se escribe fuera del terreno de juego. Muchos ven en todo esto una simple anécdota, pero a mí me gustaría pensar que nada sucede por casualidad».

Después da una de las razones por las que esta camiseta es tan importante para el club: «Entendemos mejor lo que defendías entonces: cuestionar lo establecido y hacer frente a quien pretende decirte lo que puedes o no puedes hacer. En el club que presido nos reconocemos en esa manera de estar en el mundo. Por eso tenemos la ilusión de encontrar esta prenda. La búsqueda no es un capricho, es un acto de memoria, es patrimonio emocional de nuestro club». Y la carta termina diciendo: «Si sabes dónde puede estar o quieres ayudarnos, por favor, contacta por mensaje privado». 

La gran pregunta es: ¿contestó Madonna a esta carta? Pues sí, Madonna contestó en la red social X, con un mensaje breve y sencillo. Ella dijo esto: “¡Esta camiseta está colgada en mis archivos! ¡La llevo puesta y represento a tu equipo en espíritu!”. Así que parece que el misterio está resuelto, parece que Madonna tiene la camiseta guardada en sus archivos.

No sé si el Celta de Vigo ha cumplido su objetivo, porque yo creo que querían tener la camiseta en su posesión para tenerla en el museo, probablemente, pero bueno, al menos ahora saben que está a buen recaudo.

La misteriosa aldea de Japón donde los que se van son reemplazados por muñecos: «Son como mis hijos»

Llegamos a la última historia del día. Te voy a hacer una pregunta difícil, oyente: ¿Cómo se puede llenar el espacio de la gente que se va? De una respuesta posible a esa pregunta es de lo que vamos a hablar en la última historia de hoy.

En esta historia vamos a viajar a Japón y, más concretamente, al pueblo de Nagoro, que hoy en día tiene exactamente 29 habitantes. Bueno, puntualicemos: habitantes vivos, porque hay 350 habitantes de otro tipo. Ahora mismo te estarás preguntando: ¿qué tipo de habitantes son esos? Pero te voy a dejar con la intriga y vamos a conocer primero un poco de la historia de este pueblo.

Nagoro vivió lo mismo que muchos otros pueblos rurales. La falta de oportunidades y el aislamiento y la distancia a otras poblaciones más grandes provocaron que, a mediados del siglo XX, sufriera un éxodo masivo hacia las ciudades. De esta manera, Nagoro pasó de ser un pueblo con centenares de habitantes a contar hoy día, como dijimos, con tan solo 29.

Una de las personas que se fue es nuestra protagonista de hoy, que se llama Ayano Tsukimi y tiene 75 años. Ella se fue del pueblo, pero más tarde tuvo que volver porque tenía que cuidar a su padre. Estando en el pueblo y viendo lo despoblado que se estaba quedando, pensó que tenía que hacer algo para evitar que terminara desapareciendo. Decidió que iba a encontrar la manera de repoblarlo. Y no, no se puso a tener hijos uno detrás de otro. Ideó una forma mucho más original.

Lo que hizo fue sustituir a las personas que se iban por muñecos hechos por ella misma. Estos muñecos, que ella dice que son como sus hijos, los realiza en su taller con materiales como madera, papel, lana o ropa, porque cada personaje va vestido acorde con lo que representa. De esta manera hay niños, pescadores o un guardia. Para que te hagas una idea, es como si el pueblo estuviera lleno de espantapájaros. ¿Sabes lo que es un espantapájaros? Es un muñeco que se pone en los campos para asustar a los pájaros, para espantarlos, y que no se coman las cosechas. De hecho, a día de hoy se conoce a este pueblo como «el pueblo de los espantapájaros». Y sí, oyente, esos son los 350 habitantes que dijimos al principio.

Y la verdad es que esta iniciativa ha surtido efecto, porque ha llevado a poner este pueblo en el mapa y es visitado por muchos turistas. Una historia curiosa y triste y bonita al mismo tiempo. A veces las ideas más creativas nacen de las situaciones más difíciles.

Cours de conversation en espagnol du 6 mars

 2237. Noticias en español

Las redes sociales generan ansiedad al 76% de chicas, quita horas de sueño al 60% de los menores y TikTok se usa de forma compulsiva

¿Cuál es el impacto del uso de las redes sociales en la salud mental de los adolescentes? Esta es la pregunta de la que hablaremos en la primera noticia de hoy.

Esta noticia parte de un estudio realizado por la Universidad Rey Juan Carlos, la Universidad Pontificia Comillas y la Comunidad de Madrid. Es un estudio que analiza la relación entre salud mental y redes sociales en adolescentes, utilizando la autoestima como elemento medidor. Antes de ver los resultados, lo primero que tenemos que saber es que este estudio se ha realizado entre 676 alumnos de 1º y 4º de la ESO y 1º y 2º de Bachillerato del colegio Gredos de Moratalaz. Es decir, adolescentes de entre 12 y 18 años aproximadamente.

¿Qué conclusiones se han sacado? Bueno, antes que nada, hay que analizar un poco el contexto. Desde el estudio aclaran que un dato importante es que el 96 % de los jóvenes de entre 12 y 17 años utilizan diariamente redes sociales, como TikTok o Instagram. Y dentro de esas edades, la franja más vulnerable parece ser la de 14 a 16 años, y especialmente las chicas. ¿Por qué? Porque es la edad de búsqueda de la propia identidad, de los grupos de amistad y, por lo tanto, de un uso más intensivo de las redes sociales.

Vayamos con los datos. Según se dice en este estudio, la mitad de los jóvenes sienten inseguridad si no tienen conexión a internet. Y el 98,5 % reconoce que tiene una necesidad tanto emocional como funcional de estar conectados. Ojo, porque dicho así parece poca cosa, pero en realidad es un patrón que se parece mucho a cómo funciona una adicción. Es decir, no es solo que quieran conectarse, es que sienten que lo necesitan. Veamos más datos. Cuatro de las diez razones por las que un adolescente siente ansiedad están relacionadas con las redes sociales.

¿Qué pasa cuando no responden a un mensaje de manera inmediata? Pues que el 76 % de las chicas de 17 años aseguran que esto les produce ansiedad. Y le pasa al 57 % de los chicos entre 15 y 16 años. ¿Por qué más las chicas? Según los expertos, porque las chicas tienden a desarrollar antes una vinculación emocional más fuerte con su entorno digital. Otra conclusión que se desprende de este estudio es que al 60 % de los adolescentes las redes sociales les producen problemas en el sueño. Y esto es algo que no debemos pasar por alto, porque dormir bien es fundamental a cualquier edad, pero especialmente durante la adolescencia.

La red social más usada es TikTok. Los investigadores de este estudio han observado que su uso se asocia de forma significativa con mayores niveles de ansiedad, depresión e interferencia emocional en adolescentes, independientemente del sexo. La segunda más utilizada es Instagram. En este caso, los riesgos parecen estar más relacionados con la comparación social visual y la ansiedad relacional. Es decir, con ese hábito de comparar nuestra vida con lo que vemos en las fotos de los demás. Y, por cierto, esto afecta más a las chicas.

¿Te acuerdas de que antes hablábamos de autoestima como indicador en la relación entre ansiedad y redes sociales? Pues bien, en este estudio se dice que hay una relación directa. Los estudiantes que afirmaban tener una autoestima más alta usaban menos las redes sociales. Y al contrario, las autoestimas más bajas estaban en adolescentes que usaban más las redes. Como se dice en el estudio, cuanto más baja es la autoestima, más problemático es el uso de redes.

Ahora bien, es importante tener en cuenta que este estudio se realizó en un solo centro educativo, así que hay que ser prudentes a la hora de generalizar los resultados. Lo que sí podemos decir es que las redes sociales nos afectan a todos, pero los adolescentes, que están en plena formación de su personalidad, son una población especialmente sensible. ¿Tú qué opinas, oyente? ¿Crees que las redes sociales afectan más a los jóvenes de hoy?

Las palomas poseen una brújula interna que les permite saber siempre adónde van

Vamos con la segunda noticia del día. Una cosa que siempre me ha llamado la atención es cómo un pájaro sabe dónde está su nido de un año para otro. Pues de una respuesta a esta pregunta vamos a hablar en la segunda noticia de hoy.

La respuesta a cómo se orientan las aves se llama magnetorrecepción. Es una palabra larga, pero básicamente quiere decir que las aves utilizan los campos magnéticos de la Tierra para guiarse. Es decir, la Tierra genera un campo magnético, como un imán gigante, y las aves son capaces de detectarlo y usarlo como si fuera un mapa. Gracias al estudio del que vamos a hablar ahora, vamos a saber más sobre cómo funciona exactamente este mecanismo.

Este estudio fue realizado por la Universidad Ludwig-Maximilian de Múnich y sus resultados se publicaron en la prestigiosa revista Science. La investigación es importante porque ha demostrado que esta capacidad de orientación está relacionada con el oído interno de las aves. 

El experimento se hizo con seis palomas. Las expusieron durante una hora a un campo magnético un poco más fuerte que el de la Tierra. A estas aves les inmovilizaron la cabeza y fueron cambiando la dirección del campo magnético para simular cambios de orientación. Algo así como cuando de pequeño tenías que romper una piñata o jugar al escondite, y te tapaban los ojos y te giraban para desorientarte. Una imagen bastante gráfica, ¿verdad?

Después, gracias a un marcador genético, los científicos pudieron observar cómo la actividad neuronal relacionada con los campos magnéticos se encontraba en una región del cerebro que recibe información del sistema vestibular. El sistema vestibular es el sistema que está en el oído interno y que se encarga del equilibrio. Es decir, ese oído interno, que también es el responsable del equilibrio y de detectar la aceleración, es el que lee el magnetismo de la Tierra. Para que nos entendamos, funciona como un navegador GPS para las aves.

¿Y por qué ocurre esto precisamente en el oído interno? Parece ser que el oído interno de las aves tiene una alta concentración de proteínas que son sensibles a las alteraciones electromagnéticas. Cuando la paloma mueve la cabeza y la orienta en distintas posiciones, este oído interno registra la posición del campo magnético terrestre y lo convierte en impulsos eléctricos. Esos impulsos viajan hasta el cerebro, que los interpreta para determinar la orientación en el espacio. Es fascinante, ¿no crees?

La verdad es que se me han aclarado las dudas que tenía, pero también es cierto que ahora voy a ver los pájaros de otra manera. Cada vez que vea una paloma por la calle, pensaré: “ahí va la paloma, con su GPS interno”. 

Un medallista olímpico confiesa en directo haber sido infiel a su novia: “Hace tres meses cometí mi mayor error”

Llegamos a la última noticia del día. ¿Conoces la expresión en inglés read the room? No tenemos una expresión equivalente en español, pero podríamos decir algo así como captar el ambiente de un lugar o entender la situación. Esa expresión inglesa hace referencia a esa capacidad de darse cuenta de si es el momento adecuado o no para hacer ciertos comentarios. Pues de alguien que posiblemente no supo entender la situación es de lo que vamos a hablar en la última noticia de hoy.

Nos vamos a los ya finalizados Juegos Olímpicos de Invierno, y más concretamente al momento después de que se conocieran los medallistas de la prueba de 20 kilómetros combinada de esquí de fondo y tiro con rifle. En esta prueba, la medalla de bronce la ganó el noruego Sturla Holm Laegreid. Y él precisamente es el protagonista de esta noticia.

Resulta que este hombre, cuando lo estaba entrevistando el canal de televisión de su país, NRK, decidió sincerarse. Se ve que había estado sometido a mucha presión, y justo después de ganar se relajó y dejó salir lo que llevaba dentro. Pero no dijo nada relacionado con el deporte, lo que hizo fue hablar de su vida personal.

¿Qué dijo? Vamos a ir describiéndolo tal y como lo descubrieron los que lo estaban viendo en directo. Lo primero que dijo fue: “Hay alguien con quien quería compartirlo, aunque quizá no esté viéndolo. Hace seis meses conocí al amor de mi vida: la persona más hermosa y amable del mundo”. Hasta aquí todo dentro de lo normal, porque podría parecer una declaración de amor en un momento de efusividad emocional. Pero, ojo, que ahora viene el giro de guion. Porque continuó diciendo: “Hace tres meses cometí mi mayor error y la engañé”. Y aquí empezó a llorar.

Siguió diciendo que había sido la peor semana de su vida y que el deporte había quedado en un segundo plano los últimos días. Que lo único que le importaba era poder compartir este éxito con ella, puesto que eso significaría que seguiría en su vida. Y la describió así: “Tuve la medalla de oro en la vida, y estoy seguro de que mucha gente ahora me verá de otra manera, pero yo solo tengo ojos para ella”. 

Claro, cuando tú ves esto, puedes pensar que este hombre no era consciente de lo que estaba haciendo. No hablo de la infidelidad, sino de exponer su vida personal de esta manera en una televisión nacional. Pero resulta que sí sabía lo que hacía. Porque continuó diciendo: “Mi única solución es contarlo todo, ponerlo todo sobre la mesa y esperar que todavía pueda amarme. Puede que sea imperdonable. Pero si me da la más mínima oportunidad de decirle cuánto la amo, prefiero suicidarme socialmente en televisión en vivo solo por esa pequeña oportunidad”.

Fíjate, por cierto, en esa expresión: “suicidarme socialmente”. Quiere decir destruir tu reputación pública. Es una expresión muy potente y muy gráfica.

Ahora bien, hay un lado de esta historia que merece especial atención, y es la situación de ella. Porque no solamente tuvo que lidiar con la infidelidad, que ya es duro de por sí, sino que además todo el mundo se enteró. Aquí en español tenemos una expresión muy útil: “poner los cuernos”, que significa ser infiel a tu pareja. Así que imagina lo que es enterarte de que te han puesto los cuernos y que, encima, lo sepa todo el país.

De hecho, ella comentó de manera anónima: “Es muy difícil perdonar, aunque me declares tu amor delante de todo el mundo. Yo no elegí estar en esta situación y es muy doloroso”. Y es comprensible que ella se sienta así, porque, al final, él decidió contar eso públicamente para dar pena, pero también es algo que pertenece a la intimidad de esa persona, y él decidió contarlo públicamente de forma egoísta. Cada persona tiene derecho a gestionar este tipo de situaciones en privado, y eso no lo respetó. Entonces creo que este hombre cometió un error por partida doble. ¿Tú qué opinas, oyente?

Cours de conversation du 27 février

 2233. Noticias en español

Ámsterdam, la primera capital del mundo que prohíbe la publicidad de carne

El mundo, nuestra visión de él y cómo nos comportamos están en constante evolución. Por eso las leyes se van adaptando a esa evolución, a esos cambios en la sociedad. Para muestra, la primera noticia de hoy.

Para conocer esta noticia nos vamos a Países Bajos, más concretamente a su capital, la ciudad de Ámsterdam. Esta ciudad se ha convertido en la primera capital del mundo en prohibir la publicidad de carne en el espacio público. La idea es que tanto la vía pública como la red de transporte de la ciudad estén libres de publicidad cárnica. Hablamos de lugares como vallas publicitarias, pantallas y demás espacios abiertos. Solo se podrá hacer publicidad de carne en aquellos establecimientos que se dediquen a venderla o que la ofrezcan en su menú. Estos establecimientos pueden anunciar estos productos tanto dentro de su local como en las inmediaciones. Es decir, que una carnicería puede poner un cartel enfrente de su puerta. Eso sí, la medida no afectará a la publicidad en medios digitales, televisión, prensa escrita o radio.

Algo interesante a tener en cuenta es que no se pretende prohibir el consumo de carne, sino su promoción masiva en los espacios públicos de la ciudad. Según el ayuntamiento, hacen esto por tres motivos: mejorar la salud de las personas, proteger el bienestar animal y reducir las emisiones globales de gases de efecto invernadero. De hecho, esta medida no afecta solo a la carne, sino que también se prohíbe la publicidad en lugares públicos de otros productos con alto impacto ambiental: cruceros, vuelos, combustibles fósiles y coches de gasolina.

La idea detrás de esta medida es conseguir objetivos en lo que se conoce como la agenda verde. Entre esos objetivos, esta ciudad se ha propuesto que para el año 2050 la dieta de sus habitantes sea 50 % vegetal.

Esta propuesta fue presentada por el Partido por los Animales e Izquierda Verde, y fue apoyada por 27 de los 45 escaños del consejo. Algunos de los representantes de estos partidos dijeron: «No puedes decir que te tomas en serio la política climática y seguir permitiendo estos anuncios». «Ámsterdam no tiene nada que ganar promoviendo una industria que solo causa sufrimiento animal y daño al medioambiente».

Un informe presentado por la organización de concienciación alimentaria ProVeg Países Bajos dice que hay que cambiar la proporción en el consumo de proteínas de los neerlandeses. Ahora mismo, la proporción está más o menos en un 60/40. Es decir, un 60 % son de procedencia animal y un 40 % de origen vegetal. Y ellos recomiendan justo lo contrario: que sea un 60 % de proteína vegetal y un 40 % de proteína animal.

Una ley bastante peculiar que tiene sus defensores y sus detractores, pero que pretende reducir el consumo de carne. Realmente no tengo claro si dejar de ver anuncios de carne hará que la gente consuma menos carne, yo creo que consumimos la carne por su sabor, no por los anuncios que vemos, pero bueno, eso es lo que quieren conseguir, que se consuma menos carne.

La aplicación de idiomas Duolingo registra un aumento del 35 % de estudiantes de español tras la actuación de Bad Bunny en la Super Bowl

Vamos con la segunda noticia del día. Si algo nos enseñó la actuación de Bad Bunny en la final de la Super Bowl hace unas semanas, es que 13 minutos pueden impactar al mundo. Y de una de las consecuencias de ese impacto es de lo que vamos a hablar en la segunda noticia de hoy.

Antes de conocer la noticia en sí, vamos a poner contexto. A estas alturas, no creo que haya una sola persona que no sepa que la actuación en la final de la Super Bowl la realizó el cantante puertorriqueño Bad Bunny. Una de las críticas que recibió por parte de algunos estadounidenses antes de la actuación era que Bad Bunny canta en español. A lo que él respondió en su monólogo en español en Saturday Night Live: «Si no entiendes lo que acabo de decir, tienes cuatro meses para aprender.»

El caso es que el pasado domingo 8 de febrero se realizó esta actuación. Una actuación que duró 13 minutos y que fue una reivindicación de lo latino y del español. Todo esto dentro de la tensa situación que hay ahora en EEUU con las políticas migratorias de Trump y las deportaciones masivas.  

Pues bien, esta actuación tuvo mucho impacto en algo que nos interesa a todos los que estamos aquí, tuvo mucho impacto en el idioma español, en su aprendizaje y en el interés por aprenderlo. Resulta que la plataforma de aprendizaje de idiomas Duolingo, ese domingo registró un aumento del 35 % en el número de estudiantes de español.

Si algo hay que reconocerle a esta plataforma es que ese día y los posteriores supieron utilizar muy bien sus estrategias de marketing. Según compartieron muchos usuarios en redes sociales, inmediatamente después de que terminara la actuación de Bad Bunny, les llegó una notificación que decía: «¿Tienes dificultades con el español? Yo te puedo ayudar. Hagamos una lección ahora». Y desde las propias redes de esta plataforma, al compartir los datos de los que hemos hablado antes, escribieron: «¿Así es cómo se siente una ‘aventura de una noche’?», haciendo referencia a la canción de Bad Bunny.

Como no podía ser de otra manera, desde un podcast como este que ayuda a aprender el idioma español, no podemos hacer otra cosa que darle las gracias a Benito Antonio Martínez Ocasio, alias Bad Bunny. Porque es un espectáculo que fue visto por 128 millones de espectadores en directo, y se vio 4.000 millones de veces en 24 horas, e hizo todo el espectáculo en español, por primera vez en la historia. Qué bien se pueden utilizar 13 minutos, ¿verdad, oyente?

Roban las herramientas de jardinería de unas monjas y piden donaciones: «Me habían dado de baja»

Llegamos a la última historia del día. Cuando hablamos de robos, solemos darles más o menos importancia según el valor económico de lo robado. Pero lo cierto es que la importancia real de lo robado también puede depender del valor emocional que tenga para la persona que ha sufrido el robo. La prueba de esto la veremos en la última noticia de hoy.

Viajamos a Francia, más concretamente al monasterio de las Clarisas de Cormontreuil, que se encuentra cerca de Reims. La noticia está en que a estas monjas les entraron a robar el pasado mes de enero y se llevaron algo sumamente valioso para ellas. ¿Alguna obra de arte?, ¿alguna reliquia religiosa? No, les robaron un centenar de herramientas de jardín.

No solo eso, sino que los ladrones, al entrar a robar en el monasterio, causaron varios daños materiales. Por eso esta comunidad de monjas formada por 27 hermanas ha presentado una denuncia a la policía. Como cuentan ellas: «Cortaron la cerca de arriba abajo a lo largo del seto, rompieron algunas ramas y entraron por la parte trasera del jardín. Luego rompieron una ventana para entrar al cobertizo donde guardábamos las herramientas. Forzaron la puerta de otro cobertizo y robaron la gasolina».

Esto del robo de herramientas puede parecer poca cosa, pero es que estas monjas en esta época del año se dedican a la poda de árboles frutales, y ante la falta de herramientas no pueden realizar esta actividad. Esto dijo al resto de las hermanas la monja que descubrió el robo: «¡Les dije a las hermanas que me habían dado de baja temporalmente!».

¿Qué herramientas se llevaron los ladrones? Pues todo tipo de herramientas de jardín pequeñas: sierras, tijeras de podar, palas, horcas, azadas, picos o mazos. Tal y como narra una de las hermanas: «El cuchillo de desherbar era el que más usaba. Había un centenar de herramientas diferentes y variadas. Lo registraron todo, volcaron las cajas colocadas en lo alto para ver qué había dentro. Había un cubo grande con guantes; se lo llevaron. No se llevaron ninguna herramienta grande, como la desbrozadora, el tractor y las carretillas, porque no cabían por la ventana».

Ante este robo, ¿qué han hecho las monjas? Pues pedir ayuda a la comunidad para que les donen herramientas y puedan continuar con su labor. El cura habló del robo en la misa dominical y se pidieron donaciones. También se colocó un cartel en la puerta de la iglesia donde se leía: «Si tienen herramientas de jardinería que ya no usen, ¡serían de gran ayuda!».

Por lo visto, este llamamiento ha tenido su impacto en la comunidad y ya les han empezado a llegar las primeras herramientas. A la mañana siguiente ya habían recibido una pala, una azada y tijeras de podar. Ellas esperan que más gente, con herramientas que ya no usa, se las haga llegar para que puedan seguir podando su jardín.

No sé si a ti te ha pasado, pero desde que leí esta noticia no paro de pensar: ¿quién entra en un monasterio para robar herramientas a unas pobres monjas? Podemos usar un famoso proverbio: de todo hay en la viña del Señor.

2232. Expresiones con «nube»

Hoy hablamos de expresiones con «nube».

Hoy tenemos una nueva historia para ti. En este caso hablamos de Esther. Esther es una treintañera que siempre ha soñado con convertirse en actriz. ¿El problema? Es posible que no tenga tanto talento como ella piensa. Veremos si se cumple su sueño. ¡Vamos allá!

Esther se convirtió en la mujer más feliz del mundo cuando recibió la noticia de que aparecería en un anuncio de televisión. Ese mensaje hizo que estuviera en una nube hasta el momento de la grabación del mismo. Se trataba de su primera aparición en la pequeña pantalla, un anuncio en la televisión regional, pero eso no importaba demasiado, ese anuncio podría ser el comienzo de una larga y exitosa carrera en el mundo del cine y la televisión. 

Llegó el día. Esther avisó a todos sus amigos y familiares. Les dijo que estuvieran pendientes de la televisión local de su ciudad y que prestaran especial atención a los anuncios de aceite de oliva, ya que este duraría quince segundos y ella aparecería tres segundos diciendo lo siguiente: “Nuestro aceite no está por las nubes, pero tú sí estarás en el cielo tras probarlo”. Tres segundos. Tres segundos de pura felicidad para Esther. 

La interpretación no fue buena, ya que sobreactuó, actuó sin naturalidad, parecía que en lugar de vender una botella de aceite estaba anunciando a algún ganador del premio Óscar. No obstante, sus amigos y familiares pusieron por las nubes su actuación. Le dijeron que lo hizo de maravilla, que fueron tres segundos emocionantes y que, por supuesto, le esperaba una carrera brillante por delante.

Los días posteriores fueron raros para Esther. Estaba en las nubes, no podía concentrarse, pensaba día y noche en su carrera artística. Se encontraba ante el dilema de seguir con su trabajo de taxista o dejarlo todo e intentar ganarse la vida como actriz. Finalmente, se dejó guiar por el corazón y abandonó su trabajo. Se presentó a muchos cástines, contrató a un representante e hizo incontables llamadas para conseguir cualquier tipo de papel. Por desgracia, no hubo suerte. El teléfono no sonó en cinco meses. Esther estaba hundida. 

Todo cambió una tarde cuando Fernando, su representante, la llamó y le dijo que Pedro Almodóvar la quería en su última película. Fernando la bajó de la nube rápidamente. Le dijo que iba a ser la dependienta de una tienda y que tenía una frase muy corta y sencilla: “buenos días”. Esto no frenó a Esther, que pensó: “un segundo con Almodóvar será suficiente para mostrarle mi talento al mundo. Quién sabe, quizá opte a ganar el Óscar a mejor actriz en un futuro no tan lejano”. 

Esther no tenía mucho talento, pero lo que sí tenía era mucha confianza en sí misma. Claro que sí, Esther, nunca abandones tus sueños. 

Dicho esto, vayamos a practicar con las cinco expresiones de hoy, todas ellas con la palabra clave de hoy: nube. ¡Vamos a por ellas! 

Estar en una nube

La primera expresión de hoy es estar en una nube. Esta frase la hemos oído al comienzo de la historia, justo aquí: “Esther se convirtió en la mujer más feliz del mundo cuando recibió la noticia de que aparecería en un anuncio de televisión. Ese mensaje hizo que estuviera en una nube hasta el momento de la grabación del mismo”.

Como puedes ver, Esther estaba muy contenta con ese mensaje. Y esto es lo que significa estar en una nube. Se dice que una persona está en una nube cuando está muy feliz, eufórica, alegre.

Imagínate en el día de tu boda. En ese día vas a estar muy contento, muy ilusionado, como en un sueño. Entonces, podrás decir que estás en una nube. 

Estar por las nubes 

Pasamos ahora a la segunda expresión de hoy: estar por las nubes. Esto es lo que dijo Esther en los tres segundos en los que habló en el anuncio del aceite de oliva: “Nuestro aceite no está por las nubes, pero tú sí estarás en el cielo tras probarlo”. 

Esta expresión seguro que la conoces, puesto que es muy habitual actualmente debido a la inflación de los últimos años. Se dice que algo está por las nubes cuando tiene un precio muy alto, cuando un producto o servicio ha subido mucho de precio. 

Ahora que solemos quejarnos del precio del aceite de oliva o de los huevos, podemos decir que estos alimentos están por las nubes. Lo contrario de estar por las nubes sería estar por los suelos. En caso de que los precios bajen, podemos decir que los precios están por los suelos. No obstante, en esa situación, no nos quejaríamos tanto.

Poner algo por las nubes 

La tercera expresión con nube empleada en la historia es poner algo por las nubes. Se ha usado en la valoración de la interpretación de Esther: “La interpretación no fue buena, ya que sobreactuó, actuó sin naturalidad, parecía que en lugar de vender una botella de aceite estaba anunciando a algún ganador del premio Óscar. No obstante, sus amigos y familiares pusieron por las nubes su actuación. Le dijeron que lo hizo de maravilla”. 

La familia y los amigos, sus seres queridos, elogiaron a Esther. Claro, querían que se sintiera bien con su minuto de fama. Mejor dicho, segundos de fama. ¿Qué significa eso de que “pusieron por las nubes su actuación”? Pues significa que exageraron, que la elogiaron demasiado.

De esta forma, si tu hijo pequeño marca su primer gol en el equipo, seguro que vas a poner por las nubes su gol, su actuación. Dirás que es el nuevo Messi o Ronaldo, dirás que tiene un talento especial… Entonces, exagerarás, abusarás del elogio. 

Estar en las nubes 

Llegamos a la cuarta expresión del día: estar en las nubes, una frase que hemos escuchado justo aquí: “Los días posteriores fueron raros para Esther. Estaba en las nubes, no podía concentrarse, pensaba día y noche en su carrera artística”. 

Esther no podía concentrarse en su trabajo, estaba distraída. Y es aquí donde encontramos el significado de esta frase. Se dice que una persona está en las nubes cuando está distraída o despistada, cuando se pasa el tiempo pensando en otra cosa. 

Esto puede pasar en los primeros días de enamoramiento. Ahí es más difícil concentrarse, estás pensando todo el tiempo en la otra persona. 

Fíjate en una cosa. Antes hemos analizado la expresión estar en una nube, pero ahora hablamos de estar en las nubes, con ese pequeño cambio ya cambia totalmente el significado de la expresión. Así que, cuidado con ese detalle.

Bajar a alguien de la nube

Por último, llegamos a la quinta expresión del día: bajar a alguien de la nube. Esther se puso muy contenta al saber que Almodóvar la quería para su última película. Sin embargo, esto hizo su representante: “Fernando la bajó de la nube rápidamente. Le dijo que iba a ser la dependienta de una tienda y que tenía una frase muy corta y sencilla”. 

Esther es muy optimista, ya lo sabemos. Su representante no lo es tanto. Por eso la bajó de la nube. Fernando hizo que Esther volviera a la realidad. Se dice que una persona baja a otra de la nube cuando hace que vuelva a la realidad, puesto que no tiene expectativas realistas o está demasiado ilusionada. 

De esta manera, si te ascienden en tu empresa y piensas que ahora eres muy importante, quizá alguien te baja de la nube y te dice que en realidad tu nuevo puesto no tiene tanta importancia como tú crees.

Cours de conversation du 20 février

 2228. Noticias en español

Así confían los españoles en la ciencia: nueve de cada diez cree que se curará el cáncer antes de 2050

Oyente, cuando piensas en el futuro, ¿qué te imaginas? Tal vez coches que se conducen solos, viajes espaciales o avances médicos que hoy parecen imposibles. La palabra “futuro” siempre la relacionamos con la esperanza y con la mejora, con el avance, aunque también otras veces con la incertidumbre y el miedo. Y muchas veces, cuando hablamos del futuro, en realidad estamos hablando de ciencia, porque las mejoras que trae el futuro se deben casi siempre a los avances científicos. De eso precisamente hablamos en la primera noticia de hoy.

¿Hay algo más terrible que el cáncer? Es una de las peores enfermedades y muchas personas la padecen y, lamentablemente, es bastante probable padecer esta enfermedad a lo largo de la vida. Los datos dicen que una de cada cinco personas desarrollará cáncer a lo largo de su vida. Pero no nos alarmemos, esto también se debe a que ahora vivimos vidas muy largas. Pero bueno, es una enfermedad bastante fastidiada y siempre tenemos la esperanza de que por fin se descubra una cura para el cáncer.

La realidad es que la noticia de hoy no habla de la cura para el cáncer, ojalá esa fuera la noticia, pero sí habla de la esperanza que tienen los españoles en que se descubra esa cura. 

Una encuesta reciente realizada en España revela algo muy interesante: casi nueve de cada diez españoles creen que la ciencia logrará curar el cáncer antes del año 2050. Es decir, existe una enorme confianza en que en las próximas décadas se produzca un avance definitivo en uno de los mayores desafíos médicos de nuestro tiempo. No solo eso, sino que también hay una mayoría que piensa que se podrán eliminar muchas enfermedades graves gracias a la investigación científica

Sin embargo, aunque los españoles somos muy optimistas con la ciencia en relación a la salud, no somos tan optimistas cuando la pregunta cambia y se habla de otros grandes problemas globales. Por ejemplo, mucha gente no cree que la ciencia pueda frenar el cambio climático por sí sola, y todavía menos personas piensan que pueda acabar con la pobreza. Y es curioso, tenemos mucha confianza en la ciencia en resolver problemas de salud supercomplejos, pero no en resolver otros problemas sociales o medioambientales.

¿Por qué pensamos esto? Probablemente porque los avances médicos son más visibles y más directos. Vemos nuevas vacunas, nuevos tratamientos, operaciones que antes eran impensables. Son logros concretos, medibles. En cambio, cuestiones como el cambio climático o la pobreza no dependen solo del conocimiento científico, sino también de decisiones políticas, económicas y sociales. La ciencia puede aportar soluciones técnicas, pero la aplicación de esas soluciones depende de muchos otros factores.

Así que te lanzo la pregunta, oyente: ¿tú también crees que veremos la cura del cáncer antes de 2050? ¿O piensas que somos demasiado optimistas cuando imaginamos el poder de la ciencia? Sea cual sea tu respuesta, lo interesante es reflexionar sobre cómo percibimos el progreso y qué esperamos realmente del conocimiento científico.

Un cura intenta vender por Wallapop las puertas de su iglesia en Valladolid por 390 euros

Vamos con la segunda noticia del día. ¿Te imaginas entrar en una aplicación de cosas de segunda mano y ver que están vendiendo algo de la iglesia de tu pueblo? Pues eso es lo que ha pasado en nuestra segunda noticia de hoy.

Para conocer esta noticia tenemos que viajar a un pequeño pueblo de 110 habitantes de Valladolid, España, llamado Ventosa de la Cuesta. Allí, una vecina del pueblo, llamada Malena Alonso, ve un anuncio publicado en Wallapop, una aplicación de compraventa de artículos de segunda mano. Cuando ella ve el anuncio piensa que no puede ser real, porque lo que ve anunciado le parece una locura, así que se pone en contacto con la alcaldesa para informarle de este anuncio.

Paremos un segundo aquí, porque tú te estarás preguntando: ¿qué dice ese anuncio para que llamara a la alcaldesa? Pues era un anuncio donde se ponían a la venta las puertas de la iglesia del pueblo. Iglesia en la que se cree que está enterrado el famoso escultor español Alonso Berruguete. El caso es que el anuncio decía: “Portada de madera de iglesia barroca del s. XVI. En condiciones aceptables. 390 €”.

¿Qué dijo la alcaldesa? Te lo cuenta la propia Malena: “Hablamos con la alcaldesa para ver si era verdad y nos dijo que sí, que las había puesto a vender un amigo del cura y que se habían encargado otras puertas”. Como no obtuvo mayor respuesta ni reacción, esta mujer decidió publicar un vídeo contando esto en redes sociales y denunció el anuncio a Wallapop. Porque lo cierto es que esta plataforma no permite la venta de bienes de instituciones públicas o religiosas, más que nada porque esto supondría “un acto ilegal de apropiación indebida de bienes”. Vamos, que no puedes vender algo que no es tuyo.

El vídeo denuncia llegó a más de 200.000 visualizaciones y lo primero que ocurrió es que el anuncio desapareció de esta plataforma. Después pasó lo que tenía que pasar, y es que esta historia llegó a oídos de la Archidiócesis y hasta el delegado de Patrimonio se puso en contacto con la mujer para preguntarle qué estaba pasando. Patrimonio es un organismo gubernamental que vigila la conservación del patrimonio cultural o material del país, en este caso una iglesia también forma parte del patrimonio del país porque es algo con mucha historia. Cuando el delegado de Patrimonio conoció la historia en detalle, visitó la iglesia para hacer una inspección. Y la Iglesia pide calma porque el anuncio ya se ha eliminado. 

Lo que han hecho desde Patrimonio es pedir un informe sobre el estado de las puertas para, según palabras de ellos, tomar la decisión “más correcta y acorde a la Ley con base en criterios técnicos y de conservación del patrimonio”. Además, la Archidiócesis les ha recordado a los curas, por las posibles ideas que pudieran sacar al ver esta noticia, que hay unos protocolos que seguir con Patrimonio en caso de que tengan en sus parroquias bienes que estén en un estado de mala conservación. Y desde luego este protocolo no pasa por venderlos en Wallapop.

Habrá que esperar a ver qué pasa, pero la mujer protagonista de esta noticia, Malena, la denunciante, lamenta la mala publicidad que está teniendo el pueblo a raíz de esta noticia. Además, ellos llevaban años luchando por poner a este pueblo en el mapa gracias al supuesto entierro del escultor que citamos antes, Alonso Berruguete. Ahora que lo pienso, debió de ser un dilema moral para ella la denuncia, porque sabía que, al denunciar, la publicidad iba a ser mala e iba a echar por tierra la lucha de años. ¿Tú qué habrías hecho, oyente?

Despiden a un trabajador por ir 14 veces al cuarto de baño en menos de un mes

Llegamos a la última historia del día. Te voy a hacer una pregunta un tanto íntima, oyente. ¿Cuánto tiempo pasas en el baño en tu lugar de trabajo? Es una pregunta un poco rara y no hace falta que me contestes, pero atento a la última noticia de hoy, porque de ir al baño en el trabajo es de lo que vamos a hablar.

Para conocer esta noticia nos tenemos que ir a China y allí vamos a conocer a un hombre llamado Li. Este hombre llevaba más de diez años trabajando para una empresa como ingeniero cuando un día lo despidieron. ¿Por qué? Por sus continuas visitas al baño. Cosa que a Li no le pareció bien y han terminado en juicio.

Veamos qué pasó. Según la empresa, este hombre fue al baño 14 veces entre abril y mayo de 2024. Claro, si lo miras así tampoco parece una barbaridad de veces, 14 veces en dos meses, realmente son pocas veces. Pero ojo, porque la empresa no se quejaba del número de veces, sino de la duración de esas visitas. La empresa dice que en algunas de esas ocasiones la ausencia en el baño llegó a las cuatro horas. 

Parece ser que fue a raíz de una de esas ausencias de horas cuando la empresa se mosqueó y terminó despidiéndolo. Porque en ese tiempo la empresa le envió mensajes por un servicio de mensajería interna y Li no contestó, cosa que tenía que hacer porque su empresa le obligaba a estar presente en su horario laboral. Si yo hubiera sido Li, habría respondido desde el baño para disimular una ausencia tan larga.

¿Qué ha dicho Li? Él dijo que sus visitas al baño eran debidas a cuestiones de salud, más concretamente por un problema de hemorroides. Li aseguró que se había sometido a varias operaciones y presentó como prueba medicamentos para las hemorroides comprados meses atrás. Por eso, él denunció a la empresa tras su despido, porque dice que el despido fue improcedente, ya que él iba al baño por motivos de salud. Como compensación, pedía una indemnización de 320.000 yuanes, lo que vendría a ser, al cambio, unos 38.000 euros.

El tribunal dijo que esas ausencias tan prolongadas no se justificaban por su problema de salud, puesto que el tiempo que pasaba en el baño «superaba con creces» las necesidades de este hombre. Además, dijeron que si tenía este problema de salud debería habérselo comunicado a la empresa o haberse pedido una baja laboral, cosa que nunca hizo. Al no hacerlo, la empresa dice que no tenía conocimiento de los problemas de salud de su empleado.

¿Qué ha pasado al final? Tras varios juicios han llegado a un acuerdo y la empresa le ha concedido una indemnización de 30.000 yuanes, lo que serían unos 3.600 euros al cambio.

Ahora te pregunto, oyente, ¿estás haciendo cálculos sobre cuánto vas al baño en tu trabajo? Quizá pasarse 4 horas en una visita al baño es un poco exagerado, supongo que de ahí venían los problemas de hemorroides de este pobre hombre.