Cours de conversation en espagnol à Orléans vendredi 17 juin

Ejercicio de gramática: el verbo ser

http://www.ver-taal.com/ej_presente_ser1.htm


Multado en la playa: transcripción

http://www.ver-taal.com/noticias_20160526_sombrilla.htm

150 euros de multa por reservar sitio en la playa con una sombrilla. Es la sanción que se impuso a un hombre en Torrevieja el año pasado. Él recurrió la multa alegando que estaba dentro del agua, pero hoy se ha ratificado.

Los hechos ocurrieron aquí, en la playa del Cura de Torrevieja el verano pasado. Al parecer un hombre plantó la sombrilla a primera hora de la mañana para asegurarse un sitio junto a la orilla. Dos agentes de la policía local localizaron la sombrilla a solas. Cuando el hombre regresó varias horas más tarde le sancionaron. El damnificado ha recurrido la multa, pero ahora nueve meses después el Ayuntamiento la ha ratificado.

Si no están los propietarios la policía local se lleva la sombrilla o las tumbonas. Así lo establece el artículo 61 de la ordenanza municipal. El bañista que fue multado con 150 euros recurrió la denuncia. Alegó que estaba dentro del agua, pero el recurso no prosperó.

Aparte del uso privativo que le da a una persona cuando coge un trozo de playa para ella sola es que a las seis de la mañana los camiones y las máquinas de limpieza están aquí en la playa y puede ser peligroso.

Esta imagen es muy habitual en las playas de la Comunidad Valenciana. A primera hora de la mañana hay quien incluso corre para reservar sitio en primera línea, colocar la sombrilla y volver a casa.

Mi marido a las ocho y media viene y pone la sombrilla. ¿Y por qué te quitan la sombrilla y las sillas?

Pero lo hace todo el mundo. Se van a tomar una cerveza, se van a comer... Y todos lo hacemos igual.

Pero no todo el mundo está en contra de esta decisión del Ayuntamiento de Torrevieja.

Pero es que no se puede abandonar aquí una cosa y tener una parcela gratuita para todo el día.

Claro, que esto no es privado. Entonces tú no puedes coger un trozo de playa y venir luego a las once de la mañana.

Y aunque el pasado verano, la policía ya se llevaba las sombrillas abandonadas esta ha sido la primera vez que se multa a un bañista.