La rentrée de septembre s’annonce et avec elle la nouvelle
saison 2015/2016 de « BLABLA espagnol ».
Mais d’abord quel Bilan peut-on
faire de la saison précédente :
Nous avons mené 23 sessions d’une
heure de parler en espagnol, sans théorie, sans grammaire, sans cours d’orthographe
ou très peu, si peu ! Presque exclusivement que de l’oralité, de la
pratique, en fait comme si nous étions en immersion. En tout, nous avons étudié
plus de 23 documents, avec des supports audio ou vidéo, avec en fin de session
la transcription scrupuleuse à l’écrit. Une même méthode simple, ludique et
conviviale en 3 points : une phase d’écoute pour développer la
compréhension auditive de la langue, une deuxième phase d’expression sur les
éléments retenus, une troisième phase de lecture du même texte. Tous les
documents sont extraits de sites de référence identifiés par niveau A B C, des
sites reconnus, avec des extraits de
série de documentaires de TVE. Les sujets abordés sont issus de l’actualité,
ils reflètent les centres d’intérêts des hispanophile à travers le monde, la
cuisine la culture l’histoire une variété de thème pour le plus grand nombre. Un
succès avec un public assidu, fidèle et conquis. Tous les documents de travail
des sessions sont mis en partage dans un Blog le « Blabla espagnol
Blog ». Pour conclure ce bilan, c’est une expérience enrichissante, une
grande satisfaction d’avoir développé durant ces 23 sessions notre capacité à
parler et parler en espagnol.
Pour cette nouvelle saison rien n’est
encore organisé, le jour les horaires, des attentes de renouveler le groupe
avec de nouveaux entrants, et une demande particulière de développer un atelier
conversation en français pour les immigrés installés récemment en France. Donc deux
ateliers à organiser avec la même méthode privilégier l’oralité et les
documents multimédia pour en tout état de cause parler, parler, parler.
Pratiquer reste le meilleur moyen pour s’approprier une langue et gagner en
autonomie pour s’intégrer dans un milieu linguistique.
A bientôt …
Serge
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.