dimanche 18 décembre 2022

Cours de conversation en espagnol du 16 décembre 2022

 COPA del Mundo 2022




En Argentina Nací

En Argentina nací

Tierra de Diego y Lionel

De los pibes de Malvinas

Que jamás olvidaré

No te lo puedo explicar

Porque no vas a entender

Las finales que perdimos

Cuántos años las lloré

Pero eso se terminó

Porque en el Maracaná

La final con los brazucas

Les volvió a ganar papá

Muchachos, ahora nos volvimo' a ilusionar

Quiero ganar la tercera

Quiero ser campeón mundial

Y el Diego, en el cielo lo podemos ver

Con Don Diego y con la Tota

Alentándolo a Lionel

En Argentina nací

Tierra de Diego y Lionel

De los pibes de Malvinas

Que jamás olvidaré

No te lo puedo explicar

Porque no vas a entender

Las finales que perdimos

Cuántos años las lloré

Pero eso se terminó

Porque en el Maracaná

La final con los brazucas

Les volvió a ganar papá

Muchachos, ahora nos volvimo' a ilusionar

Quiero ganar la tercera

Quiero ser campeón mundial

Y el Diego, en el cielo lo podemos ver

Con Don Diego y con la Tota

Alentándolo a Lionel

Argentina Argentina Argentina...




Vocabulario de Fútbol


una jugada
una gran jugada
un penal
un gol
un tanto
un golazo
un jugador
un gran jugador
un córner, un saque de esquina
el primer palo
el segundo palo
la meta
el portero/el guardameta/el arquero un equipo
el director técnico, el DT
el seleccionador
el entrenador
un empate
empatar, igualar
el gol de empate
un contraataque
contraatacar
el saque de banda
un lateral
el tiro libre de las manos amonestar
amonestado
la tarjeta amarilla
expulsar
expulsado
la tarjeta roja
el tiro libre
defender
el defensor
la defensa
atacar
el delantero
un ataque
un centrocampista
el primer tiempo
el segundo tiempo
un suplente/los suplentes fuera de juego
un pasado
un golpe
un tiro, un gran tiro un tiroteo
un remate
un disparo
disparar, pegarle, tirar el resultado
la victoria la pérdida la derrota ganar perder
el campo
la cancha
una falta/una infracción cometer una falta
el juego
el plantel
el campeonato
el torneo
la liga
la Primera Liga Inglesa
la temporada
el trofeo
la copa
levantar la copa/el trofeo marcar un gol, anotar un gol golear
el goleador
el máximo goleador
el estadio
el campeón, los campeones el descanso
el entretiempo
los hinchas
los seguidores
los forrofos
el arbitro
el juez de línea
arrancar
afuera
un partido
faltan 5 minutos para que termine el partido quedan cinco minutos más
avanzar
intervenir
un tiro al aire
un abono
un abonado
una entrada
marcar el primer gol
la tribuna/la grada
una pegada
acosar
la pelota
perder la pelota
recuperar la pelota
las botas
la prórroga
el tiempo añadido/de descuento el tiempo suplementario/extra el juego aéreo
empujar
un empujón
salir
entrar
un cambio de jugadores
la selección nacional
un error defensivo
un gol en propia meta
ascender
descender
ascenso para ....
descenso para ....
un centro
el vestuario, los vestuarios
el banco/el banquillo
un partido en directo
un partido en diferido
una valla publicitaria
entrar a
el espíritu de equipo
un rechazo
rechazar
un cabezazo
el pelotazo
la camiseta
meterse en el área
la Copa Mundial de Fútbol,
los Mundiales
la Copa del Rey
la Copa de Libertadores
la Copa de UEFA
la Recopa
la fase de clasificación
los cuartos de final
los semifinales
la gran final
recibir
el equipo visitante
un partido fuera de casa
el larguero
el encuentro
¡mano!
un jugador lesionado
una lesión
marcar tres goles seguidos
el equipo con más posibilidades
el equipo con menos posibilidades la línea de banda
la línea de meta
un partido amistoso
“.... se lo merece”
el pichichi
un empate sin goles


dimanche 11 décembre 2022

Cours de conversation en espagnol du 9 décembre

 Hoy Hablamos, episodio 1475. Día de la Constitución.

En España tenemos 8 días festivos a nivel nacional. Es decir, días en los que no se trabaja y en los cuales se celebran diferentes cosas. Pero creo que hay un día de esos festivos que para nosotros debería tener una importancia suprema. De ese festivo vamos a hablar en el episodio de hoy, y es el día donde debemos pararnos para recordar lo importante que es vivir en democracia y que haya una Constitución que nos ampare y que nos defienda. 

Hoy hablamos del Día de la Constitución. 

Existen días para celebrar a nivel internacional todo lo que se te ocurra. Todo, oyente, todo. Hay festividades que tienen lógica porque son días importantes como pueden ser el Día de la Madre, Día Internacional contra el Fascismo y el Antisemitismo, el Día de la Tierra o tantos otros donde nos paramos a pensar sobre temas importantes. Pero claro, en esto de los días internacionales hay de todo, de todo, hay días internacionales muy creativos. Por ejemplo, el Día del Orgullo Zombie que es el 4 de febrero o el Día Internacional del Mosquetero que es el 3 de octubre. 

Pero bueno, vamos a centrarnos ahora en los días que de verdad son importantes para un país, días que celebramos cada año, días que nos recuerdan cosas que no debemos olvidar y días que son festivos porque hay mucho que celebrar. Y hoy nosotros vamos a hablar de unos de esos días. Un día que nos recuerda lo que hemos construido como sociedad, y sobre todo, aquello tan importante de que un pueblo sin memoria es un pueblo sin futuro. Hoy vamos a conocer un poco más del Día de la Constitución. 

Lo primero que debemos saber es cuándo se celebra el Día de la Constitución. Pues exactamente se celebra hoy, día 6 de diciembre, es el Día de la Constitución en España. Es un día festivo y no laborable, es decir, este día todos los comercios y lugares de trabajo están cerrados y no se trabaja, excepto la restauración, claro, que ya sabemos que los bares y restaurantes siempre trabajan cuando los demás descansamos. 

Antes de pasar a la parte más seria de este día, déjame que te cuente algo más frívolo, pero importante si estás en nuestro país en estas fechas. Esta festividad es el día 6 y también hay otra el día 8, el Día de la Inmaculada Concepción, ese día también es festivo, entonces tenemos dos días festivos muy seguidos. Pues bien, mucha gente suele hacer puente, es decir, como hay un día en medio que no es festivo, mucha gente pide el día libre en el trabajo para juntar esos dos días festivos y así tener unos cuantos días libres juntos. Pero lo que te quería contar es que en esos días de diciembre, la mayoría de los españoles aprovechan para poner la decoración navideña porque tienen más tiempo libre. Te lo digo como información, por si vives en España, ya sabes cuándo es el momento de decorar tu casa. Pero bueno, también es verdad que mucha gente decora antes, porque puedes ver casas ya decoradas en noviembre. Yo creo que dentro de poco ya dejaremos la decoración de navidad todo el año. 

Volviendo a lo serio, ¿qué se celebra el Día de la Constitución? Puede que el nombre del día te esté dando una pista, efectivamente esta celebración tiene que ver con nuestra Constitución. Y más concretamente este día lo que se conmemora en realidad es la aprobación de nuestra Carta Magna por parte del pueblo español mediante referéndum. 

El día 6 de diciembre de 1978 se preguntó al pueblo español: “¿Aprueba el Proyecto de Constitución?”. En este referéndum votaron un total de 18 millones de votantes y los españoles dijeron un “sí” en su mayoría, la Constitución contó con un 87% de aprobación. El pueblo con su voto dio el visto bueno para que se pudiera aprobar la Constitución, y así el día 27 de ese mismo mes de diciembre, era aprobada definitivamente. Y no fue una cosa cualquiera, porque ese día se dio un paso más para asentar ese periodo de nuestro país llamado la Transición democrática. Si te interesa saber un poco más sobre este periodo de nuestra historia, puedes escuchar el episodio 943 en el que hablamos sobre este periodo y sobre la figura del Rey en la Transición.  

Antes de contarte por qué es tan importante la Constitución y su celebración, déjame decirte cuándo se hizo festivo ese día. La cosa no fue tan rápida como aprobar la Constitución y hacer festivo el día, no, el proceso fue un poco más largo. 

El Día de la Constitución es festivo desde el año 1983, cuando estaba en el Gobierno como presidente Felipe González. Ya habían pasado unos años desde la aprobación de la Carta Magna, y estaba funcionando bien, la reciente democracia de nuestro país estaba cambiando poco a poco, había superado momentos complicados, por ejemplo, hubo un intento de golpe de Estado que por suerte no fue bien y la democracia pudo continuar. Parecía que no había vuelta atrás. Así que el Gobierno en ese año aprueba la festividad del Día de la Constitución y la establece el 6 de diciembre. 

¿Cómo se celebra el Día de la Constitución? A lo largo de la geografía española se celebran varios actos que tienen que ver con lecturas de la Constitución, izados de banderas y con las Fuerzas Armadas. Pero quizá la celebración que más gente reúne son las Jornadas de Puertas Abiertas que celebra cada año el Congreso de los Diputados. En estas jornadas todos los ciudadanos de a pie pueden visitar el hemiciclo, sentarse en los escaños, sacarse fotos y respirar un poco de la historia de la democracia de nuestro país. Y en relación a la historia, si visitas el Congreso podrás ver los famosos agujeros de bala del intento de golpe de Estado del 23F, porque todavía se conservan esos agujeros de bala, unos agujeros provocados por el golpista Tejero cuando intentó hacer el golpe de Estado y para asustar a los miembros del Congreso pegó varios tiros al aire. 

¿Por qué es tan importante el Día de la Constitución? Para responder a esta pregunta tenemos que tener en cuenta dos consideraciones. Primero, conocer qué es una Constitución y dónde radica su importancia. Y segundo, el contexto español en el que se aprobó la Constitución. 

Para responder a la primera de las preguntas veamos la definición que da la RAE sobre qué es una Constitución. En su definición dice: “Ley fundamental de un Estado, con rango superior al resto de las leyes, que define el régimen de los derechos y libertades de los ciudadanos y delimita los poderes e instituciones de la organización política”. 

La importancia de una Constitución radica en que es la Ley Suprema, no hay nada por encima de ella, es la ley que especifica los deberes y derechos de los ciudadanos, establece la separación de los poderes y, por lo tanto, sustenta el Estado de Derecho. Un país con Constitución, con una buena Constitución, es un país donde su pueblo tiene poder, es la clave para la democracia y la libertad. Como dijo Patrick Henry, padre fundador de los EE. UU.: “La constitución no es un instrumento para que el gobierno controle al pueblo, es un instrumento para que el pueblo controle al gobierno, para que no venga a dominar nuestras vidas e intereses”. 

Esa es la importancia de una Constitución en general, ¿pero qué pasa con el caso particular de España? Vamos a recordar el año en que se aprobó nuestra Carta Magna, el año 1978. España venía de una dictadura por parte de Franco que había durado 40 años y que terminó con la muerte del dictador en el año 1975. En ese momento comienza una época complicada, y por suerte, el país empezó el camino de pasar de la dictadura a una democracia. Pero no era sencillo, había muchas personas afines al régimen franquista que no estaban dispuestas a perder su poder. 

Fueron años convulsos, de muchos intereses y muchas luchas, hasta que en el año 1977 se producen las primeras elecciones libres desde 1936, año que dio comienzo a la Guerra Civil. Esas elecciones las ganó Adolfo Suárez y se convirtió en el primer presidente de la democracia. Esas elecciones dieron lugar a la constitución de las Cortes, que fueron las que prepararon el documento que más tarde se conocería como la Constitución Española. 

¿Y cómo se creó la Constitución? Pues tan solo un mes después de las elecciones se reúne por primera vez la Comisión de Asuntos Constitucionales y Libertades Públicas y elige a los 7 encargados de redactar un borrador de la Constitución. Estos 7 ponentes se conocerán desde ese momento como los 7 padres de la Constitución. Eran 7 personas diferentes, de distintos grupos políticos radicalmente opuestos entre sí, pero estaban condenados a entenderse por un bien mayor y común, la democracia. Como te podrás imaginar no fue sencillo, hubo muchos debates, alianzas, problemas y tensiones. Pero finalmente, el 31 de octubre de 1978 el Congreso de los Diputados y el Senado aprobaron la Constitución. 

En su Preámbulo, en la introducción, podemos leer: “La Nación española, deseando establecer la justicia, la libertad y la seguridad y promover el bien de cuantos la integran, en uso de su soberanía, proclama su voluntad de: Garantizar la convivencia democrática dentro de la Constitución y de las leyes conforme a un orden económico y social justo. Consolidar un Estado de Derecho que asegure el imperio de la ley como expresión de la voluntad popular. Proteger a todos los españoles y pueblos de España en el ejercicio de los derechos humanos, sus culturas y tradiciones, lenguas e instituciones. Promover el progreso de la cultura y de la economía para asegurar a todos una digna calidad de vida. Establecer una sociedad democrática avanzada, y Colaborar en el fortalecimiento de unas relaciones pacíficas y de eficaz cooperación entre todos los pueblos de la Tierra. En consecuencia, las Cortes aprueban y el pueblo español ratifica la siguiente Constitución”. 

Creo que con este texto puede quedar claro la importancia de nuestra Constitución. Veníamos de una dictadura, y este texto daba lo que se había negado durante 40 años al pueblo español: libertad y democracia. Así que, cuando los españoles leyeron en el Artículo 14 no pudieron hacer otra cosa que emocionarse, el artículo decía esto: “Los españoles son iguales ante la ley, sin que pueda prevalecer discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión, opinión o cualquier otra condición o circunstancia personal o social”. Yo creo que es importante y también bonito celebrar nuestra Constitución para recordar que nuestra democracia es muy joven, se tuvo que luchar mucho por tenerla y, como dice esa famosa frase, aquel que no conoce la historia, está condenado a repetirla. 

samedi 3 décembre 2022

Cours de conversation en espagnol du 2 décembre

 Adiós, querido Pablo


Ha muerto Pablo Milanés en Madrid. La muerte le venía rondando desde hacía un tiempo y en la madrugada de este martes le dio su dentellada final. Fito Páez, un hermano en el arte y en la vida, estaba junto a él y recibió su último suspiro. Así lo contó Juan Pin Vilar, cineasta, en Camilo en CNN.


Qué tragedia o qué suerte haber estado en los últimos momentos de un grande como Pablo, o Pablito, como le decíamos al principio, cuando para ninguno de nosotros existía la muerte nada más que en narraciones o películas, cuando el tiempo nos era infinito y nos sentíamos inmortales.


Ya se lo llevó la vida. Muere el cantor, nace la leyenda. ¿Y qué dirá la leyenda de su vida? No bastará con sus canciones, no bastará con sus amores, ni con sus posiciones, mansas como sus melodías, calibradas siempre con la poesía y la verdad de sus creaciones. Firmes en la esencia, bellas para la dura realidad de su nación. Entrañable y dolorosa al mismo tiempo. Pablo Milanés fue un poeta en el tiempo de su vida y es un claro poeta, siempre, para el tiempo de su patria. Una patria confundida y dividida contra ella misma, entre las dos partes, al mismo tiempo inseparables y enemigas de su atribulado cuerpo.


Ahora se pretenderá definir a cuál parte perteneció Pablo.


Abel Prieto, presidente de la Casa de las Américas, nos deja una triste nota en Twitter: “Pablo es nuestro. Ni trumpistas, ni neonazis, ni anexionistas, devotos del dios Dinero, llenos de odio, y de apetitos de venganza, podrían nunca apropiarse de su obra”.


Por otra parte, en diferentes notas escritas por su fallecimiento al calor de Miami, se resaltan sus diversas críticas al Gobierno de Cuba desde su alejamiento a principio de los 90.


Abel: Pablo, será siempre Pablo en su arte y grandísima poesía para la nación cubana, a la cual pertenece por derecho. Y la nación es más grande y hermosa que cualquier posición política. Al igual que el arte, que trasciende fronteras y el tiempo solo por su contenido humano y sus conflictos


Y a las notas inspiradas en Miami: Pablo siguió siendo fiel a sus principios de igualdad y justicia social. ¿Por qué no publican que Pablo Milanés declaró: “Sigo siendo un revolucionario” en su entrevista al diario La República de Perú y en otros medios? Pablo se consideró a sí mismo un revolucionario "que no tiene nada que ver con apoyar a un gobierno en concreto o a un partido político, sino con un ideario de principios". Pablo se consideró a sí mismo un revolucionario que critica al gobierno de la isla en sus diferentes actuaciones, sobre todo a partir de los hechos de junio de 2021.


Esa pugna barata y oportunista con el cuerpo aun insepulto de un grande de la canción mundial, se disuelve por sí misma debido a su intrínseca vanidad. Y yo mismo he caído en la barata disputa, queriendo decir torpemente lo que dirá sin dudas más claramente la vida, que continúa su curso después de esta madrugada, cuando Pablo exhaló, este martes 22 de noviembre, el último aliento de los tantos que nos hicieron vibrar durante más de medio siglo al escuchar sus canciones.


Ahí está la vida de Pablo Milanés, que continúa a pesar de su muerte física. Y en toda ella reside su leyenda, que se inicia hoy y que pertenece a todos los que le escuchamos y admiramos.


Se ha ido Pablo, se nos ha ido, no puedo dejar de decir, porque a través de sus canciones conocimos la belleza de sus letras y de su armonía, su poesía. Porque fue “un hombre sincero de donde crecen las palmas” al decir de José Martí, ese otro gran cubano interpretado a conveniencia casi siempre, olvidando su esencia fundamental, afín a la verdad y no a los intereses parciales del ser humano, ideológicos o políticos. Se nos ha ido Pablo, pero aquí también se nos queda, mientras haya un amor que cantar, una vida que celebrar o una pena que aliviar a través de sus canciones.


El mundo está de luto, ha muerto Pablo Milanés. Buen viaje querido Pablo, siempre vivirás entre nosotros.

jeudi 1 décembre 2022

Cours de conversation en espagnol du 25 novembre

 El papel de EE.UU., las sanciones y la sombra de Alex Saab: lo que sabemos de la reanudación del diálogo entre el gobierno de Venezuela y la oposición. Por CNN Español

Este fin de semana en México iniciará una nueva ronda de diálogos entre el Gobierno y la oposición de Venezuela con el fin de, en principio, alcanzar un "acuerdo parcial en materia social", con ingredientes adicionales en esta ronda: Camila Fabri, la esposa del colombiano Alex Saab, estará en la delegación oficial y la presencia de Estados Unidos estará como telón de fondo.

Esto es lo que sabemos de esta nueva ronda de diálogos entre el gobierno de Venezuela y la oposición.

Un nuevo capítulo se abre

Este fin de semana en México el gobierno y la oposición venezolana se sentarán en la mesa para reiniciar las conversaciones con el fin de encontrar una solución a la crisis económica y política crónica del país luego de meses de conversaciones discretas a puertas cerradas.

En dos declaraciones publicadas a la misma hora este jueves, las delegaciones del gobierno y la oposición anunciaron que viajarán este sábado a la Ciudad de México para firmar un acuerdo conjunto para incrementar la ayuda internacional dirigida a Venezuela.

El acuerdo fue negociado por el Reino de Noruega con el apoyo de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y el Departamento de Estado de EE.UU., y sigue a una sesión anterior de conversaciones que duró de 2019 a 2021.

El anuncio se produjo después de meses de arduo acercamiento entre las dos partes y una intensa presión diplomática de la comunidad internacional.

Noruega será el país mediador de estas negociaciones, mientras que México es sede de las negociaciones. En tanto, el presidente de Colombia, Gustavo Petro, ha seguido de cerca estas negociaciones, tanto que hizo el anuncio del reinicio de los diálogos antes de conocerse la noticia oficial. Petro llegó a México este jueves y se espera que se reúna con su homólogo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, este viernes.

Los diálogos contarán con la mediación de la comunidad internacional.

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dijo en conferencia de prensa que su país "siempre va a ayudar para buscar la paz, para evitar el enfrentamiento (...) Y esta es la casa de todos y agradecemos que nos tengan esa confianza para venir aquí a llevar a cabo estos diálogos, que deseamos que den buenos resultados", reportó Reuters

Los puntos que negociarán Gobierno y oposición

Las negociaciones entre las partes se centrarán en tres áreas principales, según le dijeron a CNN de forma anónima algunas personas involucradas en el proceso, por temor a socavar el éxito de las nuevas conversaciones:

La creación de un fondo internacional para abordar la crisis humanitaria de Venezuela, administrado por las Naciones Unidas y respaldado por las reservas extranjeras venezolanas.

El alivio parcial de las sanciones del Departamento del Tesoro de Estados Unidos a la industria petrolera venezolana.

Las garantías de elecciones justas y libres para elegir al próximo presidente de Venezuela.

Un comunicado publicado por la delegación venezolana dice que el acuerdo “crea un mecanismo práctico, dirigido a abordar las necesidades sociales, vitales y atender problemas de servicios públicos, con base en la recuperación de recursos legítimos, propiedad del Estado venezolano, que hoy se encuentran bloqueados en el sistema financiero internacional”.

En los diálogos, además de las sanciones, se intentaría abarcar las elecciones presidenciales, previstas para el 2024, el estatus de cientos de presos políticos, y ese acuerdo social buscaría asistir a por lo menos 50% de la población venezolana, de 28 millones de habitantes, que viven en pobreza, según datos revelados este mes por el estudio ENCOVI, el más importante que mide las condiciones de vida de la población, reportó Reuters.

El reconocimiento a Juan Guaidó como presidente interino de Venezuela terminará en 2023, según dos fuentes. Guaidó lo niega

Alex Saab a la sombra de las negociaciones

Un comunicado de Jorge Rodríguez, vocero del gobierno de Venezuela para estos diálogos, informó que Camila Fabri, esposa de Alex Saab, hará parte de la delegación del gobierno para esta nueva ronda de negociaciones.

La delegación gubernamental pide que EE.UU. libere a Saab y pueda incorporarse como miembro de la delegación del Gobierno de Maduro.

Las negociaciones anteriores se detuvieron en octubre de 2021 cuando el gobierno venezolano abandonó la mesa en represalia por la extradición a Estados Unidos de Alex Saab, un empresario colombiano estrechamente relacionado con el líder venezolano.

"En virtud de esta gravísima acción, nuestra delegación anuncia que suspende su participación en la mesa de negociación y diálogo, en consecuencia no asistiremos a la ronda que debía iniciarse el día de mañana 17 de octubre en Ciudad de México, como expresión profunda de nuestra protesta frente a la brutal agresión contra la persona y la investidura de nuestro delegado Álex Saab Morán", dijo entonces el presidente de la Asamblea Nacional y representante de la delegación oficialista, Jorge Rodríguez en conferencia de prensa.

Este jueves, el presidente Maduro mencionó la vuelta a las conversaciones con la oposición y dijo que "nosotros dialogamos con los amargados ».

"Nos hemos empeñados en el diálogo con el sector extremista (…) el sector político dependiente de Estados Unidos", señaló Maduro durante una transmisión en la televisión estatal en la que agregó que el diálogo estará en "función de recuperar los recursos secuestrados para invertirlos en el pueblo. Después veremos qué otros temas se pueden conversar con esta oposición", reportó Reuters.

¿Qué dice la oposición?

La Plataforma Unitaria, agrupación que representa a la oposición en Venezuela para este diálogo, emitió un comunicado confirmando su participación en la nueva ronda de negociación que se celebrará en México y que contará con la mediación de la comunidad internacional.

"Ratificamos, en nombre de la Plataforma Unitaria, la disposición de trabajar en conjunto, con el fin de lograr acuerdos que permitan materializar los mecanismos que aseguren el bienestar de todos los venezolanos", dice el comunicado de la oposición.

El líder opositor Juan Guaidó dijo que “las soluciones que necesita Venezuela son urgentes y ningún interés debe anteponerse a la emergencia”. Guaidó también hizo un llamado para lograr un “acuerdo integral”.

El rol de Estados Unidos en los diálogos

Estados Unidos tendrá un rol directo en estos diálogos debido a los puntos puestos en la mesa, como el punto de levantar las sanciones impuestas por Estados Unidos a Venezuela desde 2017.

El subsecretario de EE.UU. para el Hemisferio Occidental, Brian Nichols, dijo en Twitter que esperaba que los delegados de ambas partes "trabajen por el alivio de los desafíos humanitarios" que enfrentan los venezolanos y la realización de "elecciones libres y justas ».

Durante el verano, Estados Unidos indultó a dos familiares de Maduro condenados por narcotráfico a cambio de la liberación de ocho ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes detenidos en Venezuela como muestra de apoyo a las conversaciones.

Estados Unidos, además, prepara una licencia ampliada para las operaciones de la petrolera Chevron en Venezuela si se realiza el encuentro entre el Gobierno venezolano y la oposición, según le dijeron a CNN tres fuentes con conocimiento de las negociaciones.

Se espera que Chevron, la compañía petrolera más grande de Estados Unidos, obtenga tan pronto como el sábado la aprobación de Washington para expandir sus operaciones en Venezuela. La aprobación le permitiría producir y exportar crudo, según un reporte de Reuters.

¿Cómo es la situación de Venezuela en este momento?

Venezuela ha sufrido una profunda caída económica desde 2014 debido a la mala gestión crónica y al colapso del precio del petróleo, la principal exportación del país.

En 2019, la crisis se convirtió en un conflicto institucional completo con dos líderes que reclamaban la presidencia del país, el hombre fuerte Maduro y el líder opositor Juan Guaidó. Si bien la presidencia de Guaidó fue reconocida por más de 50 países de todo el mundo, incluido Estados Unidos, Maduro mantuvo el control sobre las instituciones del país y las Fuerzas Armadas.

Una renovación en los precios del petróleo, las reformas de liberalización y una dolarización informal de la economía de Venezuela han aliviado la crisis económica en los últimos meses, sin embargo, más del 80% de los venezolanos aún viven por debajo del umbral de la pobreza según una encuesta independiente de la Universidad Católica Andrés Bello en Caracas.

Analistas dicen que ya la economía del país sufría desde 2014, cuando aún no existían las sanciones. La llegada de la hiperinflación a fines de 2017 y la profundización de la crisis económica llevaron a unos siete millones de venezolanos a migrar hacia otros países, reportó Reuters.

Desde finales del pasado año la economía ha repuntado luego de que el Gobierno flexibilizó en 2019 los controles a la economía y permitió transacciones en divisas, dando oxígeno a varios sectores, agregó Reuters.